Cách dùng "区区一把枪 还是出得起的" (qū qū yī bǎ qiāng hái shì chū dé qǐ de) trong hội thoại tiếng Trung
区区一把枪 还是出得起的
nhưng một cây thương cỏn con thì vẫn lấy ra được.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 定王府纵不复当年显赫 | dìng wáng fǔ zòng bù fù dāng nián xiǎn hè | Dẫu cho Định Vương Phủ không còn hiển hách như năm xưa, |
| 2▶ | 区区一把枪 还是出得起的 | qū qū yī bǎ qiāng hái shì chū dé qǐ de | nhưng một cây thương cỏn con thì vẫn lấy ra được. |
| 3 | 可惜啊 若今日在场的 是条真汉子 真英雄 | kě xī a ruò jīn rì zài chǎng de shì tiáo zhēn hàn zi zhēn yīng xióng | Chỉ tiếc nếu người đứng ở đây hôm nay là một nam tử hán, anh hùng thực thụ |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
wáng fēi nǐ chī diǎn dōng xī xiū xī yī xià baVương phi, người ăn chút đồ và nghỉ ngơi đi.
HSK 5
0:03s
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāoNhững đồ vật cũ này của điện hạ đã bị Đại Lý Tự lục tung lên,
HSK 4
0:03s
bú shì yī rì liǎng rì néng shōu shí wán dekhông phải một hai ngày là dọn dẹp xong được đâu.
HSK 4
0:03s
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá baĐúng đó, vương phi. Hay là ta đi pha cho người ly trà nhé?
HSK 4
0:03s
tā bù kěn zǒu a tā bù zǒu nǐ kě yǐ gǎn tā zǒu aHắn không chịu đi. Hắn không đi, huynh có thể đuổi hắn đi mà.
HSK 4
0:03s
wǒ ràng zhàng fáng bǎ tā gōng qián dōu tíng leTa bảo phòng thu chi ngừng trả tiền công cho hắn rồi.
HSK 6
0:03s
nǐ kě zēng bǎ zhè duàn hūn yīn fàng zài xīn shàng guòNàng có từng để tâm tới cuộc hôn nhân này không?
HSK 4
0:03s
