Cách dùng "这也是没办法的办法呀" (zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya) trong hội thoại tiếng Trung
这也是没办法的办法呀
Cũng là cách bất đắc dĩ thôi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
21:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有想到如今对外头的消息 还依旧是灵通得很呢 | méi yǒu xiǎng dào rú jīn duì wài tou de xiāo xī hái yī jiù shì líng tōng dé hěn ne | không ngờ vẫn nắm bắt tin tức bên ngoài nhanh nhạy như vậy đấy. |
| 2▶ | 这也是没办法的办法呀 | zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya | Cũng là cách bất đắc dĩ thôi. |
| 3 | 大嫂 若是您觉着 这个法子可行的话 | dà sǎo ruò shì nín jué zhe zhè ge fǎ zi kě xíng de huà | Đại tẩu, nếu tẩu cảm thấy có thể sử dụng biện pháp này |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 8 of 10)
HSK 6
0:03s
jì kě yǐ fú zhòng yě kě yǐ jiě le yǎn qián de rán méi zhī jíNhư vậy vừa khiến mọi người phục lại có thể giải quyết việc gấp trước mắt.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xìn nǐ nán dào nǐ zì jǐ bù zhī dào wèi shén me maChẳng lẽ ông không tự biết tại sao ta không tin ông à?
HSK 6
0:03s
ruò bú shì chūn huā gū gū yī zài kǔ kǔ xiàng qiúNếu không vì Xuân Hoa cô cô khổ sở van xin hết lần này đến lần khác
HSK 3
0:03s
wǒ yòu zěn huì fàng nǐ lái mò fāng shàng gōngthì sao ta lại để ông đến phường mực làm việc chứ?
HSK 7
0:03s
nǐ gēn nà xiē mò shāng men shì bú shì zǎo jiù gōu jié hǎo lecó phải ông đã sớm câu kết với đám thương nhân bán mực kia,
HSK 7
0:03s
shēng qī nà shì jiù bù gāi ráo guò nǐĐáng lẽ ta không nên tha cho ông chuyện đầu cơ sơn sống mới phải.
HSK 1
0:03s
zhēn niáng tián jiàng yuè nǐ zhè shàng cuān xià tiào deTrinh Nương. Điền Giáng Nguyệt, bà ở đây nhảy tới nhảy lui
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ men zhè xiē zú lǎo biàn shì bèi zhū yóu méng le xīnthì các vị trưởng lão đây chính là đã bị mỡ heo che mờ hết con tim rồi.