Cách dùng "再说 儿咋能打得过你嘛" (zài shuō ér zǎ néng dǎ dé guò nǐ ma) trong hội thoại tiếng Trung
再说 儿咋能打得过你嘛
Vả lại, con sao đánh lại mẹ được.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
nǐ jiù gāo gāo shǒu ràng ràng ér ba
你就高高手 让让儿吧
“Mẹ nhẹ tay, nhường con đi.”
LINE 0237:24
PLAYING SCENEzài shuō ér zǎ néng dǎ dé guò nǐ ma
再说 儿咋能打得过你嘛
“Vả lại, con sao đánh lại mẹ được.”
LINE 0337:27
xiǎo jiāo ér wèi chū zhēng dī shēng kěn qǐng píng běn lǐng shàng zhàn chǎng niáng bù dān xīn
小娇儿为出征低声恳请 凭本领上战场 娘不担心
“Đứa con bé bỏng khẩn cầu xuất chinh. Cậy tài ra trận, mẹ chẳng lo gì.”
Show Information