Cách dùng "漏机油 那就好办了" (lòu jī yóu nà jiù hǎo bàn le) trong hội thoại tiếng Trung
漏机油 那就好办了
Rỉ dầu nhớt, thế thì dễ rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
40:04
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这辆车是二手的 保养不太好 可能还有点漏机油 | zhè liàng chē shì èr shǒu de bǎo yǎng bù tài hǎo kě néng hái yǒu diǎn lòu jī yóu | Chiếc xe này là đồ cũ. Bảo dưỡng không tốt lắm. Có lẽ còn hơi rỉ dầu nhớt. |
| 2▶ | 漏机油 那就好办了 | lòu jī yóu nà jiù hǎo bàn le | Rỉ dầu nhớt, thế thì dễ rồi. |
| 3 | 机油漏光就会烧车 到时就得修 | jī yóu lòu guāng jiù huì shāo chē dào shí jiù dé xiū | Dầu nhớt rỉ hết sẽ cháy máy. Lúc đó sẽ phải sửa. |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
hé cháng chūn jìng rán pǎo dào yún xī lái fàn ànHà Trường Xuân lại chạy đến Vân Khê phạm tội
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
lái bù chī jiù yī piàn nǐ xiǎng hài sǐ wǒNào, không uống. Chỉ một viên thôi mà. Mày muốn hại chết tao
HSK 3
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ gēn tā men shì yī huǒ deĐừng tưởng tao không biết. Mày cùng phe với bọn chúng.
HSK 7
0:03s
zài wǒ nǎo zi lǐ ān le xīn piàn jià le tiān xiànChúng lắp chip trong đầu tao, dựng ăng-ten,
HSK 7
0:03s
bù mán nǐ shuō wǒ měi zhōu zuì qī dài jiù shì zhè ge shí hòuNói thật với chị, mỗi tuần tôi mong chờ nhất là lúc này,
HSK 6
0:03s
zhēng duō zhēng shǎo de dōu wú suǒ wèi kāi xīn jiù xíngKiếm nhiều hay ít không quan trọng, miễn là vui vẻ.
HSK 7
0:03s
lái zhòng àn duì jiù shì wèi le zhuā zuì fàn yǒu yí gè zhuā yí gèĐến đội trọng án là để bắt tội phạm. Có một bắt một.
HSK 5
0:03s
yǒu shí hái qiǎng wǒ men zhòng àn duì de huóđôi khi còn giành việc của đội trọng án chúng tôi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì méi yǒu bàn diǎn niàn tou ma zěn zěn me yòu zhǎo rén jiā aKhông phải là không có chút ý nghĩ nào sao? Sao... sao lại đi tìm cô ấy nữa vậy?
HSK 6
0:03s
wèn mó tuō chē de shì nǐ gěi wǒ dǎ yī diàn huà bù jiù wán le maHỏi chuyện xe máy. Cậu gọi cho tôi một cuộc điện thoại là xong rồi đúng không?