"这是干什么呀别关门呀我还出去呢兄弟" (zhè shì gàn shén me ya bié guān mén ya wǒ hái chū qù ne xiōng dì) nghĩa là gì?

zhè这shì是gàn干shén什me么ya呀 bié别guān关mén门ya呀 wǒ我hái还chū出qù去ne呢 xiōng兄dì弟

Làm gì vậy? Đừng đóng cửa! Tôi còn phải ra ngoài nữa, anh em ơi.

Idioms & Colloquial Expressions

Grammar Patterns

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0105:56

wǒ我

hái还

dé得

chū出

qù去

ne呢

“Tôi còn phải ra ngoài nữa.”

LINE 0205:59

PLAYING SCENE

zhè shì gàn shén me ya bié guān mén ya wǒ hái chū qù ne xiōng dì

“Làm gì vậy? Đừng đóng cửa! Tôi còn phải ra ngoài nữa, anh em ơi.”

LINE 0306:04

yù玉

jiāo娇

“Ngọc Kiều!”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E9

Timestamp05:59

Cách dùng "这是干什么呀 别关门呀 我还出去呢 兄弟" (zhè shì gàn shén me ya bié guān mén ya wǒ hái chū qù ne xiōng dì) trong hội thoại tiếng Trung