Cách dùng "捧一个 踩一个" (pěng yí gè cǎi yí gè) trong hội thoại tiếng Trung
捧一个 踩一个
pěng yí gè cǎi yí gè
[Một bên tâng bốc, một bên dìm xuống.]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
7:13
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当男主角 大家一块助助力好不好 好 | dāng nán zhǔ jué dà jiā yī kuài zhù zhù lì hǎo bù hǎo hǎo | trong bộ phim của tôi. Mọi người cùng giúp một tay nhé. Được. |
| 2▶ | 当男主角 大家一块助助力好不好 好 | dāng nán zhǔ jué dà jiā yī kuài zhù zhù lì hǎo bù hǎo hǎo | trong bộ phim của tôi. Mọi người cùng giúp một tay nhé. Được. |
| 3 | 现在只要被捧的那个 对被踩的那个 | xiàn zài zhǐ yào bèi pěng de nà ge duì bèi cǎi de nà ge | [Bây giờ chỉ cần người tâng bốc] [ngoắc nhẹ ngón tay] |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
bù fú qì kě yǐ bào jǐng ma rú guǒ bào jǐng yǒu yòng de huàKhông phục thì cứ đi báo cảnh sát nếu như chị nghĩ báo cảnh sát có tác dụng.
HSK 5
0:03s
nǐ hěn hǎo dì guī bì le fǎ lǜ shàng de fēng xiǎnCô khéo léo tránh được rủi ro về mặt pháp lý,
HSK 7
0:03s
dào shí hòu nǐ jiǎ huái yùn yāo qiú bǔ cháng de xíng wéi jiù mán bú zhù leĐến lúc đó thì việc cô mang thai giả để đòi bồi thường cũng không giấu được nữa.
HSK 3
0:03s
zhè yàng tā néng téng wǒ nǐ bié lí kāi wǒ wǒ qiú qiú nǐ leNhư thế thì anh ấy sẽ thương tôi. Em đừng rời xa anh. Anh xin em.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng kěn dìng bú shì wǒ dǎ dī xīn xīnDù sao cũng không phải là tôi đánh thật mà. Hân ơi.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zán liǎ dōu ān quán zhuó lù nǐ shì yuè lái yuè lì hài leHai chúng ta đều hạ cánh an toàn. Cô ngày càng giỏi rồi đó.
HSK 7
0:03s
zhì shāng kān yōu a nà hái bú shì wǒ gěi nǐ de liào hǎo maIQ thật đáng lo ngại. Thì cũng tại tôi vẽ ra hồ sơ cho cô còn gì?
HSK 4
0:03s
nǐ bù yòng biàn shēng le shèng zuì hòu yí gè dǎ tā dǎ tāCô không cần biến đổi giọng nói nữa à? Còn cái cuối cùng. Đánh hắn đi.
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng duō guǎn xián shì duì nǐ yǒu yòng de shí hòu nǐ jiù jiē shòuLo chuyện bao đồng mà có ích cho cô thì cô nhận lấy.