Cách dùng "这属于你们两个人之间的默契" (zhè shǔ yú nǐ men liǎng gè rén zhī jiān de mò qì) trong hội thoại tiếng Trung
这属于你们两个人之间的默契
đây là sự ngầm hiểu giữa hai người.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:07
nín zhī dào tā qù nǎ ér dàn nín méi shuō pò
您知道他去哪儿 但您没说破
“Ngài biết anh ấy đi đâu, nhưng ngài không nói ra,”
LINE 0240:09
PLAYING SCENEzhè这
shǔ属
yú于
nǐ你
men们
liǎng两
gè个
rén人
zhī之
jiān间
de的
mò默
qì契
“đây là sự ngầm hiểu giữa hai người.”
LINE 0340:14
qí其
shí实
wǒ我
gēn跟
tā他
méi没
shuō说
nà那
me么
duō多
“Thật ra tôi và cậu ấy không nói nhiều như vậy.”
Show Information