Cách dùng "就不能让大家省省心哪 不是过生日吗" (jiù bù néng ràng dà jiā shěng shěng xīn nǎ bú shì guò shēng rì ma) trong hội thoại tiếng Trung
就不能让大家省省心哪 不是过生日吗
Sao không để mọi người được nhẹ nhõm một chút Không phải đang mừng sinh nhật sao
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:13
nǐ nòng dé lèi wǒ men chī zhe yě lèi
你弄得累 我们吃着也累
“Mình làm mệt Chúng tôi ăn cũng mệt”
LINE 0203:15
PLAYING SCENEjiù bù néng ràng dà jiā shěng shěng xīn nǎ bú shì guò shēng rì ma
就不能让大家省省心哪 不是过生日吗
“Sao không để mọi người được nhẹ nhõm một chút Không phải đang mừng sinh nhật sao”
LINE 0303:18
guò过
bù不
guò过
shēng生
rì日
nǐ你
dōu都
zhè这
yàng样
“Sinh nhật hay không anh cũng vậy thôi”
Show Information