Cách dùng "这哪叫吵啊 这是各抒己见嘛 对吧" (zhè nǎ jiào chǎo a zhè shì gè shū jǐ jiàn ma duì ba) trong hội thoại tiếng Trung
这哪叫吵啊 这是各抒己见嘛 对吧
Đây mà gọi là cãi nhau à Chỉ là mỗi người một ý thôi, đúng không
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:56
zhè yī huì er zhēn de chǎo qǐ jià lái zhè dùn fàn yě chī bù hǎo
这一会儿真的吵起架来 这顿饭也吃不好
“Lỡ lúc này cãi nhau thật Bữa ăn cũng chẳng ngon”
LINE 0203:59
PLAYING SCENEzhè nǎ jiào chǎo a zhè shì gè shū jǐ jiàn ma duì ba
这哪叫吵啊 这是各抒己见嘛 对吧
“Đây mà gọi là cãi nhau à Chỉ là mỗi người một ý thôi, đúng không”
LINE 0304:03
zhè yàng duō hǎo wǒ jiù xǐ huān zhè yàng yī jiā rén zài yì qǐ
这样多好 我就喜欢这样 一家人在一起
“Vậy mới hay chứ, tôi thích thế này lắm Cả nhà quây quần bên nhau”
Show Information