Cách dùng "这不是川军吗 这不都自己人吗 对呀 自己人" (zhè bú shì chuān jūn ma zhè bù dōu zì jǐ rén ma duì ya zì jǐ rén) trong hội thoại tiếng Trung
这不是川军吗 这不都自己人吗 对呀 自己人
Đây không phải là quân Xuyên sao? Đây không phải đều là người một nhà sao? Đúng vậy, người một nhà.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
bù xǔ dòng bù xǔ dòng bié dòng bǎ shǒu jǔ qǐ lái chuān jūn
不许动 不许动 别动 把手举起来 川军
“Không được động đậy! Không được động đậy! Đừng động đậy, giơ tay lên! Quân Xuyên.”
LINE 0225:13
PLAYING SCENEzhè bú shì chuān jūn ma zhè bù dōu zì jǐ rén ma duì ya zì jǐ rén
这不是川军吗 这不都自己人吗 对呀 自己人
“Đây không phải là quân Xuyên sao? Đây không phải đều là người một nhà sao? Đúng vậy, người một nhà.”
LINE 0325:16
zhè shì shén me qíng kuàng zhè zěn me huí shì zhè zhè
这是什么情况 这怎么回事 这这
“Đây là tình hình gì vậy? Chuyện gì thế này? Cái này...”
Show Information