Cách dùng "又屁勾子朝天了" (yòu pì gōu zi cháo tiān le) trong hội thoại tiếng Trung

yòugōuzicháotiānle

lại nhục mặt.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:06
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1本来想露把脸 这下倒好běn lái xiǎng lù bǎ liǎn zhè xià dào hǎoVốn dĩ muốn thể hiện, lần này thì hay rồi,
2又屁勾子朝天了yòu pì gōu zi cháo tiān lelại nhục mặt.
3现在只剩下宋青松这一条线了xiàn zài zhǐ shèng xià sòng qīng sōng zhè yī tiáo xiàn leGiờ chỉ còn một manh mối là Tống Thanh Tùng thôi.

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 5 of 5)
但他有肺病 怎么可能抽烟呢?
HSK 2
0:03s
dàn tā yǒu fèi bìng zěn me kě néng chōu yān ne ?Nhưng ông ấy mắc bệnh phổi. Sao có thể hút thuốc được?