Cách dùng "周妈妈 不过区区一个下人" (zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén) trong hội thoại tiếng Trung
周妈妈 不过区区一个下人
Chu ma ma chỉ là một hạ nhân,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
24:28
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你竟能做出 如此丧心病狂之事 老爷这话问得 | nǐ jìng néng zuò chū rú cǐ sàng xīn bìng kuáng zhī shì lǎo yé zhè huà wèn dé | mà ngươi lại làm chuyện táng tận lương tâm này? Lão gia hỏi gì lạ vậy? |
| 2▶ | 周妈妈 不过区区一个下人 | zhōu mā mā bù guò qū qū yí gè xià rén | Chu ma ma chỉ là một hạ nhân, |
| 3 | 跟太太能有什么仇怨 自然是受人指使 | gēn tài tài néng yǒu shén me chóu yuàn zì rán shì shòu rén zhǐ shǐ | có thể có thù oán gì với thái thái? Đương nhiên bị người ta sai khiến rồi. |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
guāng kàn zhè gòng cí jiù shì nà zhǒng cáng wū nà gòuĐọc lời khai này là biết bọn chúng là những kẻ thấp hèn,
HSK 2
0:03s
nǐ zhěng tiān gēn tā men guǐ hùn hú zuò fēi wéiCon cứ suốt ngày qua lại, làm bừa với bọn chúng,
HSK 6
0:03s
yé hóu yé xī nù shì zi yé shì yī shí qì huàThế tử. Hầu gia bớt giận. Thế tử nhất thời giận quá mất khôn.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yī yǒu fēng chuī cǎo dòng lì kè bào gào běn hóunếu phát hiện có động tĩnh gì bẩm báo bổn hầu ngay lập tức.
HSK 5
0:03s
dōu shì zhēn de qiān zì huà yā yàng yàng jù quánđều là thật hả? Chữ ký dấu vân tay đều có đủ.
HSK 7
0:03s
rén jiù bǎng zài zhè ér nín hái kě yǐ zài wèn yī cìbọn chúng bị trói quỳ ở đây, ông có thể hỏi lại một lần nữa.
HSK 5
0:03s
lǎo yé dài zhōu mā mā zuò shén me ya bù zhī dào aSao lão gia lại sai người dẫn Chu ma ma đi? Ta không biết.
HSK 6
0:03s
zǐ líng nǐ chū qù lán zhù tā men bù xǔ ràng tā men jìn lái shì gū niángTử Lăng, ngươi ra ngoài ngăn cản họ, không được cho họ vào đây. Dạ, tiểu thư.
HSK 5
0:03s
gēn tài tài néng yǒu shén me chóu yuàn zì rán shì shòu rén zhǐ shǐcó thể có thù oán gì với thái thái? Đương nhiên bị người ta sai khiến rồi.
HSK 4
0:03s
méi rén zhǐ shǐ xiǎo de dōu shì xiǎo de yī rén ná de zhǔ yìkhông có ai sai khiến tiểu nhân, tất cả đều là quyết định của một mình tiểu nhân.
HSK 2
0:03s
zhè jiàn shì qíng cóng shǐ zhì zhōng nín shén me dōu bù zhī dàochuyện này từ đầu tới cuối mẹ không biết gì hết,
HSK 6
0:03s
bù guǎn zài nǎ ér jiù suàn shì nín dào le shùn tiān fǔBất kể ở đâu, cho dù tới phủ Thuận Thiên,
HSK 6
0:03s
nín yě yào shuō nín cóng tóu zhì wěi yī lǜ shén me dōu bù zhī dàomẹ cũng phải nói từ đầu tới cuối mẹ không biết gì hết.
