Cách dùng "不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗？" (bù jiù shì suǒ wèi de “ yè xíng yóu nǚ suǒ mìng ” le ma ？) trong hội thoại tiếng Trung
不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗？
Đó chẳng phải chính là Dạ Hành Du Nữ đòi mạng sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
33:43
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 暮鸦归巢的时候被相思果的气味吸引 攻击韦贤妃 | mù yā guī cháo de shí hòu bèi xiāng sī guǒ de qì wèi xī yǐn gōng jī wéi xián fēi | Lúc về tổ, quạ bị mùi quả Tương Tư thu hút, tấn công Vi Hiền phi. |
| 2▶ | 不就是所谓的 “夜行游女索命”了吗？ | bù jiù shì suǒ wèi de “ yè xíng yóu nǚ suǒ mìng ” le ma ？ | Đó chẳng phải chính là Dạ Hành Du Nữ đòi mạng sao? |
| 3 | 那我们去尚服局走一趟吧 浆洗衣服都要经过那里 | nà wǒ men qù shàng fú jú zǒu yī tàng ba jiāng xǐ yī fú dōu yào jīng guò nà lǐ | Vậy hai ta đến Thượng Phục Cục. Y phục muốn giặt hồ đều gửi qua đó. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yě bú huì ràng xìn wáng bèi nǐ piàn zhe chī xià nà píng dú yàothì ta cũng không để người lừa Tín vương uống độc dược.
HSK 7
0:03s
wǒ dìng bú huì ràng nà nǚ rén tuō lěi xìn wángTa quyết không để cô ta làm liên lụy Tín vương.
HSK 7
0:03s
xìn wáng shàng bèi zi yí dìng jī le bù shǎo gōng déTín vương kiếp trước hẳn phải tích nhiều công đức lắm
HSK 5
0:03s
hái shì yào kào zhe wǒ men zhè xiē xiǎo xiǎo de gōng rénthì vẫn phải dựa vào đám cung nhân nhỏ bé bọn ta.
HSK 7
0:03s
zhè jiàn nú wèi hé zài cǐ ？ nǐ shì yào bāo bì xiōng fàn ma ？Sao tiện nô này lại ở đây? Cô muốn bao che cho hung thủ?
HSK 7
0:03s
shēn wèi mǔ qīn nǐ zěn me huì méi yǒu chá juéLà mẫu thân, dĩ nhiên người nhận ra Tín vương thường xuyên vào cung
HSK 7
0:03s
xìn wáng pín fán rù gōng bìng bú shì yīn wèi xiào shùn ？dĩ nhiên người nhận ra Tín vương thường xuyên vào cung không phải vì hiếu thuận.
HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí xuán zhe de xīn fǎn dào là le dìcuối cùng ta cũng trút được gánh nặng trong lòng.
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì yǔn xǔ yí gè xiǎo xiǎo de gōng rén wàng xiǎng xìn wáng ？Sao người có thể cho phép một cung nữ nhỏ bé mơ tưởng đến Tín vương,
HSK 7
0:03s
nǐ tōu zǒu bì xī dān xìn wáng méi yǒu chá jué ma ？Tín vương không phát hiện cô trộm Bế Tức Đan sao?
HSK 6
0:03s
nǐ bù xū yào zǒng shì guì zài wǒ miàn qián qiú wǒ shù zuìcô không cần lúc nào cũng quỳ trước mặt ta xin tha tội.
HSK 6
0:03s
qiú mǔ qīn bāng wǒ jiāng tā sòng chū gōng qùCầu xin mẫu thân giúp con đưa cô ấy xuất cung.
