Cách dùng "到年底了 想我了" (dào nián dǐ le xiǎng wǒ le) trong hội thoại tiếng Trung
到年底了 想我了
dào nián dǐ le xiǎng wǒ le
Đến cuối năm rồi, nhớ con rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
9:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 明明是担心公司的事 还说什么 | míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén me | Rõ ràng là lo lắng chuyện công ty lại nói gì mà… |
| 2▶ | 到年底了 想我了 | dào nián dǐ le xiǎng wǒ le | Đến cuối năm rồi, nhớ con rồi. |
| 3 | 一起吃个团圆饭呢 | yì qǐ chī gè tuán yuán fàn ne | Muốn cùng nhau ăn bữa cơm đoàn viên. |
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
nà shì zán men shī yǔ zhēn shì gàn shén me dōu xiàng yàngChắc chắn rồi. Thi Ngữ nhà ta đúng là làm gì cũng ra dáng.
HSK 7
0:03s
lián huā dōu zhè me tīng nǐ de hé kuàng qí tā de neĐến hoa còn nghe lời con, huống hồ là những thứ khác.
HSK 5
0:03s
gěi nǐ men nián qīng rén duō liú diǎn shí jiān hé kōng jiānĐể cho đám trẻ các con chút thời gian và không gian,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zài jiā jiào shén me dǒng shì zhǎng jiào liào shūỞ nhà còn gọi chủ tịch gì nữa, gọi chú Liêu.
HSK 7
0:03s
zán men shān lì fāng yě zhǐ shì gè péi pǎo bà leSam Lập Phương chúng ta cũng chỉ là làm nền thôi.
HSK 6
0:03s
míng míng shì dān xīn gōng sī de shì hái shuō shén meRõ ràng là lo lắng chuyện công ty lại nói gì mà…
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo zuǐ zěn me shuō dōu shì nǐ yíngCái miệng nhỏ này, nói kiểu gì cũng là con thắng.
HSK 3
0:03s
