Cách dùng "我为什么有点不开心呢" (wǒ wèi shén me yǒu diǎn bù kāi xīn ne) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 4 of 8)

HSK 2

0:03s

我 我就跟我爸姓吧

wǒ wǒ jiù gēn wǒ bà xìng baTôi… tôi cứ theo họ của bố tôi đi.

我H1就H2跟H2姓H2吧H1

HSK 4

0:03s

那你跟谁姓 跟你妈姓啊 对啊 我之前改过姓

nà nǐ gēn shuí xìng gēn nǐ mā xìng a duì a wǒ zhī qián gǎi guò xìngThế cô theo họ ai? Họ mẹ cô à? Đúng vậy, trước đây tôi từng đổi họ.

那H1你H1跟H2谁H1姓H2啊H2对H1我H1之前H4改H4过H2

HSK 6

0:03s

一直嘲笑 一直屈辱 我才被迫改名的

yì zhí cháo xiào yì zhí qū rǔ wǒ cái bèi pò gǎi míng decứ chê cười, cứ sỉ nhục nên tôi mới bị ép phải đổi tên.

一直H3嘲笑H6我H1被迫H6的H1

HSK 5

0:03s

我当时为了改这个名字 下定了多少决心

wǒ dāng shí wèi le gǎi zhè ge míng zì xià dìng le duō shǎo jué xīnLúc đó để đổi cái tên này, tôi đã phải hạ quyết tâm lớn nhường nào.

我H1当时H4为了H3改H4这个H1名字H1了H1多少H1决心H5

HSK 5

0:03s

这绝对是我人生中 做过最勇敢的决定

zhè jué duì shì wǒ rén shēng zhōng zuò guò zuì yǒng gǎn de jué dìngĐây chắc chắn là quyết định dũng cảm nhất mà tôi từng làm trong đời.

这H1绝对H5是H1我H1人生H4中H3做H1过H2最H2勇敢H4的H1决定H3

HSK 4

0:03s

我发现我存不住钱了 你知道吗

wǒ fā xiàn wǒ cún bú zhù qián le nǐ zhī dào maTôi phát hiện ra mình không giữ được tiền nữa, anh biết không?

我H1发现H3存H4钱H1了H1你H1知道H1吗H1

HSK 7

0:03s

你才缺心眼子 我踹死你 踹死你信不信

nǐ cái quē xīn yǎn zi wǒ chuài sǐ nǐ chuài sǐ nǐ xìn bù xìnAnh mới thiếu tinh ranh ấy. Tôi đạp chết anh. Đạp chết anh đấy, tin không.

你H1缺H4我H1踹H7死H4信H3不H1

HSK 5

0:03s

桃花朵朵开呀

táo huā duǒ duǒ kāi yaVận đào hoa nở rộ.

开H1呀H5

HSK 3

0:03s

还把门关上了 谁要听啊

hái bǎ mén guān shàng le shuí yào tīng aCòn đóng cửa lại nữa, ai thèm nghe chứ.

还H1把H3门H2了H1谁H1要H1听H1啊H2

HSK 4

0:03s

干吗去啊 这么晚了约会啊

gàn má qù a zhè me wǎn le yuē huì aĐi đâu đấy? Muộn thế này rồi còn đi hẹn hò à?

去H1啊H2这么H2晚H1了H1约会H4

HSK 4

0:03s

约会 约什么会 我干正事

yuē huì yuē shén me huì wǒ gàn zhèng shìHẹn hò gì chứ, tôi đi làm việc chính đáng.

约会H4约H4什么H1我H1干H3

HSK 7

0:03s

对人家好点 好好说话 别动不动就发脾气

duì rén jiā hǎo diǎn hǎo hǎo shuō huà bié dòng bù dòng jiù fā pí qìđối xử tốt với người ta một chút. Nói chuyện tử tế, đừng động tí là cáu gắt.

对H1人家H6好H1好好H4说话H1动不动H7就H2

HSK 6

0:03s

实在没有租金退给你了 才勉强跟你住在一起

shí zài méi yǒu zū jīn tuì gěi nǐ le cái miǎn qiǎng gēn nǐ zhù zài yì qǐthật sự không có tiền thuê nhà để trả lại cho anh mới miễn cưỡng ở cùng anh.

实在H4租金H5你H1了H1勉强H6跟H2住H1在H1一起H2

HSK 4

0:03s

上一秒还好好地说话

shàng yī miǎo hái hǎo hǎo dì shuō huàGiây trước còn đang nói chuyện đàng hoàng,

上H1一H1秒H4还H1好好H4地H2说话H1

HSK 2

0:03s

人说走就走了

rén shuō zǒu jiù zǒu lenói đi là đi luôn.

人H1说H1走H2就H2了H1

HSK 5

0:03s

你妈在医院抢救呢 你明天能不能回来一趟啊

nǐ mā zài yī yuàn qiǎng jiù ne nǐ míng tiān néng bù néng huí lái yī tàng aMẹ con đang cấp cứu trong bệnh viện đây. Ngày mai con có thể về một chuyến không?

你H1在H1医院H1抢救H5呢H1明天H1回来H2一H1趟H4啊H2

HSK 5

0:03s

是不是你跟我妈讲的 我们两个分手了

shì bú shì nǐ gēn wǒ mā jiǎng de wǒ men liǎng gè fēn shǒu leCó phải cô đã nói với mẹ tôi là hai chúng ta đã chia tay không?

你H1跟H2我H1讲H3的H1我们H1分手H5了H1

HSK 6

0:03s

结果 你好像没有把实话告诉他们嘛

jié guǒ nǐ hǎo xiàng méi yǒu bǎ shí huà gào sù tā men maKết quả hình như anh không nói cho họ biết sự thật.

结果H4你H1好像H3把H3实话H6告诉H2他们H1嘛H6

HSK 5

0:03s

咱们俩已经分手了

zán men liǎ yǐ jīng fēn shǒu lehai chúng ta đã chia tay rồi.

咱们H3俩H4已经H2分手H5了H1

HSK 4

0:03s

你能不能不要用你的方式

nǐ néng bù néng bù yào yòng nǐ de fāng shìCô đừng quan tâm mẹ tôi theo cách

你H1不要H1用H3的H1方式H4

PreviousNext