Name: Chinese dialogue snippet: "这种时刻不得记录一下呀" (zhè zhǒng shí kè bù dé jì lù yī xià ya)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这种时刻不得记录一下呀" (zhè zhǒng shí kè bù dé jì lù yī xià ya). Localized translation: "Thời khắc này phải quay lại chút chứ.", vocabulary HSK categorization included.

zhè这zhǒng种shí时kè刻bù不dé得jì记lù录yī一xià下ya呀

Thời khắc này phải quay lại chút chứ.

HSK Vocabulary

时刻H5 不得H6 记录H5 一下H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

43:18

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么回事啊	zěn me huí shì a	Chuyện gì vậy?
2▶	这种时刻不得记录一下呀	zhè zhǒng shí kè bù dé jì lù yī xià ya	Thời khắc này phải quay lại chút chứ.
3	你干嘛我都这样了交杯交杯不是不是交杯	nǐ gàn má wǒ dōu zhè yàng le jiāo bēi jiāo bēi bú shì bú shì jiāo bēi	Cậu làm gì thế, tớ đã thế này rồi. Uống giao bôi. Giao bôi! Thôi thôi. Giao bôi!