Cách dùng "大敌当前" (dà dí dāng qián) trong hội thoại tiếng Trung
大敌当前
dà dí dāng qián
Đại địch đang ở trước mắt,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
38:14
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却也拿不出实质证据 | què yě ná bù chū shí zhì zhèng jù | nhưng lại không đưa ra được chứng cứ thực sự nào. |
| 2▶ | 大敌当前 | dà dí dāng qián | Đại địch đang ở trước mắt, |
| 3 | 京畿防卫为首要 说来说去 | jīng jī fáng wèi wéi shǒu yào shuō lái shuō qù | việc phòng vệ kinh đô là quan trọng nhất. Nói tới nói lui, thái phó vẫn muốn mở rộng cổng thành, |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 6 of 8)
HSK 5
0:03s
hái zěn néng zhēn ràng tā shǒu biān guān nǎ ？sao có thể thật sự để cô ta trấn giữ biên quan được chứ?
HSK 1
0:03s
zhè xiāo nán wáng dǎ dī gǒng wèi chǔ dōu qí hàoTiêu Nam vương mượn danh nghĩa bảo vệ Sở Đô,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shuò mò de wēi xié gèng shèng cóng qiánNay Sở Lĩnh đã chết, mối đe dọa từ Sóc Mạc còn lớn hơn trước.
HSK 7
0:03s
jūn bào de kě xìn dù hái yǒu dài shāng quèđộ đáng tin của quân báo vẫn cần phải xem xét thêm.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
rú ruò bù tīng nà jiù shì luàn chén zéi ziNếu không nghe theo thì chính là loạn thần tặc tử,
HSK 4
0:03s
dà chǔ yí dìng néng gòu zài cì dù guò wēi nànTa tin rằng Đại Sở nhất định có thể lần nữa vượt qua nguy nan.
HSK 6
0:03s
- chén děng bì dāng jū gōng jìn cuì - chén děng bì dāng jū gōng jìn cuìChúng thần nhất định sẽ cúc cung tận tụy,
HSK 7
0:03s
èr wèi dà rén yǒu hé shì yào duì gū shuō ？Hai vị đại nhân - có chuyện gì muốn nói với ta? - Bệ hạ…
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s