Cách dùng "恨不得一个个打开城门" (hèn bù dé yí gè gè dǎ kāi chéng mén) trong hội thoại tiếng Trung

hèn恨bù不dé得yí一gè个gè个dǎ打kāi开chéng城mén门

Ai nấy đều muốn mở toang cổng thành,

HSK Vocabulary
恨不得H7打开H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:39
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1如今民心都被他蛊惑 真以为他来楚都是护驾的？rú jīn mín xīn dōu bèi tā gǔ huò zhēn yǐ wéi tā lái chǔ dōu shì hù jià de ？Lòng dân hiện giờ đã bị hắn mê hoặc, thật sự cho rằng hắn tới Sở Đô là để hộ giá.
2▶恨不得一个个打开城门hèn bù dé yí gè gè dǎ kāi chéng ménAi nấy đều muốn mở toang cổng thành,
3- 对他热情欢迎 - 还有那邓弈- duì tā rè qíng huān yíng - hái yǒu nà dèng yìnhiệt tình nghênh đón hắn. Còn tên Đặng Dịch,

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
真是万死难辞其咎啊
HSK 7
0:03s
真是万死难辞其咎啊
zhēn shì wàn sǐ nán cí qí jiù aBổn thế tử đúng là chết vạn lần cũng khó thoát tội.

这可是欺君大罪啊
HSK 3
0:03s
这可是欺君大罪啊
zhè kě shì qī jūn dà zuì ađây là tội khi quân đấy.

你怎么敢？ 去
HSK 4
0:03s
你怎么敢？ 去
nǐ zěn me gǎn ？ qùSao ngươi dám! Đi đi, đưa đại nhân đi nghỉ ngơi cho tử tế.

你…你残害忠臣 你不会有好下场的
HSK 7
0:03s
你…你残害忠臣 你不会有好下场的
nǐ … nǐ cán hài zhōng chén nǐ bú huì yǒu hǎo xià chǎng dengươi… làm hại trung thần, ngươi sẽ ăn quả đắng!

萧珣 烧圣旨 你胆大妄为
HSK 5
0:03s
萧珣 烧圣旨 你胆大妄为
xiāo xún shāo shèng zhǐ nǐ dǎn dà wàng wéiTiêu Tuần, dám đốt thánh chỉ, ngươi cả gan làm loạn!

Previous