Cách dùng "究竟何时才能停歇啊?" (jiū jìng hé shí cái néng tíng xiē a ?) trong hội thoại tiếng Trung
究竟何时才能停歇啊?
jiū jìng hé shí cái néng tíng xiē a ?
Rốt cuộc khi nào mới có thể chấm dứt đây?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
16:52
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是说战争太苦了 | shì shuō zhàn zhēng tài kǔ le | rằng chiến tranh thật quá khổ. |
| 2▶ | 究竟何时才能停歇啊? | jiū jìng hé shí cái néng tíng xiē a ? | Rốt cuộc khi nào mới có thể chấm dứt đây? |
| 3 | 我阿爹用性命换来这场战争的胜利 | wǒ ā diē yòng xìng mìng huàn lái zhè chǎng zhàn zhēng de shèng lì | Cha ta dùng cả tính mạng để đổi lấy trận chiến thắng này. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
- nǐ hài wǒ men chǔ jiāng jūn - dǎ sǐ nǐNgươi hại chết Sở tướng quân của bọn ta! Đánh chết ngươi!

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
hé shí lún dào dòng yòng sī xíng ?Quy định của quận Vân Trung, từ bao giờ cho phép dùng tư hình?

HSK 7
0:03s
diàn xià míng jiàn chǔ jiāng jūn sǐ dé yuān wǎng aĐiện hạ minh xét! Sở tướng quân chết quá oan uổng.

HSK 4
0:03s
wǒ děng shí zài shì wú fǎ chū zhè kǒu è qì aMọi người thực sự không thể nuốt trôi cơn hận này!

HSK 6
0:03s
- rén miàn shòu xīn - ruò bú shì tā hài sǐ le chǔ jiāng jūnMặt người dạ thú! Nếu hắn không hại chết Sở tướng quân,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men yuán yǐ wéi cǐ yào nǎi shì jiù mìng dào cǎoBọn ta vốn tưởng rằng thuốc ấy là cọng rơm cứu mạng

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn de huì hài le zì jǐ de jiāng jūn ma ?Một người như vậy, thật sự sẽ hại chết tướng quân của chính mình sao?

HSK 6
0:03s
nǐ men xiàn zài yào shā tā dé xiān wèn wènGiờ các người muốn giết hắn, trước hết hãy tự hỏi xem

HSK 7
0:03s
duì bú duì dé qǐ tā shēn shàng zhè xiē shāngcó xứng đáng với những vết thương trên người hắn hay không?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè hái zi shēn shàng zhè me duō de shāngĐứa trẻ này, trên người mang đầy thương tích như vậy.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s