Cách dùng "心软无用" (xīn ruǎn wú yòng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 4 of 8)

HSK 7

0:03s

- 那左翼军岂不危矣？ - 何止危矣？

- nà zuǒ yì jūn qǐ bù wēi yǐ ？ - hé zhǐ wēi yǐ ？Vậy chẳng phải cánh quân trái sẽ gặp nguy hiểm sao? Đâu chỉ nguy hiểm.

HSK 1

0:03s

那怕是要全军覆没

nà pà shì yào quán jūn fù mòe rằng toàn quân sẽ bị tiêu diệt.

HSK 7

0:03s

必须把这场大战扼制在萌芽状态

bì xū bǎ zhè chǎng dà zhàn è zhì zài méng yá zhuàng tàiPhải bóp chết trận đại chiến này ngay từ trong trứng nước.

HSK 7

0:03s

我们若能借力 配合边军行动 此战必胜

wǒ men ruò néng jiè lì pèi hé biān jūn xíng dòng cǐ zhàn bì shèngNếu chúng ta có thể mượn sức họ, phối hợp cùng biên quân hành động, trận này tất thắng.

HSK 7

0:03s

钟叔 我们没有退路

zhōng shū wǒ men méi yǒu tuì lùChung thúc, chúng ta không còn đường lui nữa rồi.

HSK 7

0:03s

好 就依你所言

hǎo jiù yī nǐ suǒ yánĐược, làm như lời con nói đi.

HSK 7

0:03s

我定拼死取胜

wǒ dìng pīn sǐ qǔ shèngta nhất định sẽ liều chết giành thắng lợi trận này.

HSK 6

0:03s

谢燕来和牵机燃血引的消息 肯定也是他放出去的

xiè yàn lái hé qiān jī rán xuè yǐn de xiāo xī kěn dìng yě shì tā fàng chū qù deTin tức về Tạ Yến Lai và Khiên Cơ Nhiên Huyết Dẫn chắc chắn cũng do hắn tung ra.

HSK 4

0:03s

竟剑指我谢氏

jìng jiàn zhǐ wǒ xiè shìVán cờ này của Đặng Dịch lại nhắm thẳng vào Tạ thị ta.

HSK 7

0:03s

竟真是没绝了连根拔起的心思

jìng zhēn shì méi jué le lián gēn bá qǐ de xīn sīkhông ngờ hắn thật sự có ý định nhổ bật gốc đại thụ Tạ gia.

HSK 4

0:03s

邓弈此人城府极深

dèng yì cǐ rén chéng fǔ jí shēnĐặng Dịch là kẻ lòng dạ khó lường.

HSK 7

0:03s

若非公子你仁厚 岂能容忍他活到今日？

ruò fēi gōng zi nǐ rén hòu qǐ néng róng rěn tā huó dào jīn rì ？Nếu không phải công tử nhân hậu, sao có thể để hắn sống đến ngày hôm nay chứ?

HSK 1

0:03s

他是先帝钦点的太傅

tā shì xiān dì qīn diǎn de tài fùHắn là thái phó do tiên đế khâm điểm,

HSK 5

0:03s

岂能轻易就死？

qǐ néng qīng yì jiù sǐ ？sao có thể dễ dàng chết được.

HSK 3

0:03s

而且他还有萧珣这条后路

ér qiě tā hái yǒu xiāo xún zhè tiáo hòu lùVả lại, hắn còn có đường lui là Tiêu Tuần.

HSK 7

0:03s

他在望城失利 定也不会善罢甘休

tā zài wàng chéng shī lì dìng yě bú huì shàn bà gān xiūHắn thất bại ở Vọng Thành, nhất định sẽ không chịu bỏ qua đâu.

HSK 7

0:03s

望城一役他悉数算计满盘落空

wàng chéng yī yì tā xī shù suàn jì mǎn pán luò kōngTrận chiến ở Vọng Thành, hắn tính toán đủ đường, cuối cùng đều đổ bể,

HSK 6

0:03s

自己都泥菩萨过江 朔漠虽败

zì jǐ dōu ní pú sà guò jiāng shuò mò suī bàigiờ đến thân mình còn lo không xong. Tuy Sóc Mạc thua nhưng trận chiến này chẳng khác nào địa long trở mình.

HSK 4

0:03s

萧珣定会伺机而动

xiāo xún dìng huì sì jī ér dòngTiêu Tuần nhất định sẽ chờ thời cơ hành động.

HSK 7

0:03s

霄南郡那边 盯紧一点

xiāo nán jùn nà biān dīng jǐn yì diǎnGiám sát chặt chẽ phía quận Tiêu Nam một chút.

PreviousNext