Cách dùng "赢了一身伤 好得意啊" (yíng le yī shēn shāng hǎo dé yì a) trong hội thoại tiếng Trung
赢了一身伤 好得意啊
Thắng mà thương tích đầy mình, còn đắc ý nữa?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
21:20
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我一个人打三个 全被我打趴下了 | wǒ yí gè rén dǎ sān gè quán bèi wǒ dǎ pā xià le | Một mình con đánh ba người, đều bị con đánh sấp mặt. |
| 2▶ | 赢了一身伤 好得意啊 | yíng le yī shēn shāng hǎo dé yì a | Thắng mà thương tích đầy mình, còn đắc ý nữa? |
| 3 | 是他们先笑话我没娘亲的 | shì tā men xiān xiào huà wǒ méi niáng qīn de | Do chúng cười nhạo con không có mẹ. |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ … nǐ cán hài zhōng chén nǐ bú huì yǒu hǎo xià chǎng dengươi… làm hại trung thần, ngươi sẽ ăn quả đắng!
HSK 5
0:03s
xiāo xún shāo shèng zhǐ nǐ dǎn dà wàng wéiTiêu Tuần, dám đốt thánh chỉ, ngươi cả gan làm loạn!