Cách dùng "老大 挖着了" (lǎo dà wā zhe le) trong hội thoại tiếng Trung
老大 挖着了
lǎo dà wā zhe le
Chị đại, đào được rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
24:54
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 挖 | wā | Đào. |
| 2▶ | 老大 挖着了 | lǎo dà wā zhe le | Chị đại, đào được rồi. |
| 3 | 埋了这么久尸体肯定高腐 | mái le zhè me jiǔ shī tǐ kěn dìng gāo fǔ | Chôn lâu như vậy, thi thể chắc chắn đã phân hủy mạnh. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
dàn wǒ huì ràng quán shì jiè de rén dōu zhī dào nǐ shì shā rén fànNhưng anh sẽ khiến cho tất cả mọi người trên thế giới này, biết em là kẻ giết người.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
tā yī bèi zi dōu táo tuō bù liǎo shì shā rén fàn hái zi de mìng yùncả đời con bé cũng không thoát khỏi số phận là con của kẻ giết người.

HSK 3
0:03s
lù míng nǐ xiàn zài bié gēn wǒ shuō zhè xiē wǒ gēn nǐ jiǎng nǐ bú yào gàn shǎ shìLục Minh, bây giờ cậu đừng nói với tôi những chuyện này. Tôi nói cho cậu biết, cậu đừng làm chuyện dại dột.

HSK 5
0:03s
xiǎo qiáo ná shàng lù yīn shè bèi gēn wǒ zǒuTiểu Kiều. Lấy thiết bị ghi âm rồi đi theo tôi.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nà zhè DV( lù xiàng jī ) yě wēi xié bú dào nǐ le shì baVậy thì cái máy quay DV này. cũng không uy hiếp được cậu nữa, phải không?

HSK 5
0:03s
tā huì chéng wéi quán guó rén mín chá yú fàn hòu deCô ấy sẽ trở thành chủ đề bàn tán sau bữa ăn của người dân cả nước.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dōu jiāng yǒng yuǎn huó zài suǒ yǒu rén de yì lùn dāng zhōngSẽ mãi mãi sống trong sự bàn tán của mọi người.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shān shān huì gēn xià xuě yǒu yī yàng de xià chǎngSan San sẽ có kết cục giống như Hạ Tuyết.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xià xuě zhǐ néng huó zài nǐ de jì yì lǐHạ Tuyết chỉ có thể sống trong ký ức của cậu thôi.