Cách dùng "不用了 你别忙了" (bù yòng le nǐ bié máng le) trong hội thoại tiếng Trung
不用了 你别忙了
Không cần đâu, em đừng vội.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:23
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不要给你做点吃的 | yào bù yào gěi nǐ zuò diǎn chī de | Có cần làm gì cho anh ăn không? |
| 2▶ | 不用了 你别忙了 | bù yòng le nǐ bié máng le | Không cần đâu, em đừng vội. |
| 3 | 这几天发生的事 | zhè jǐ tiān fā shēng de shì | Mấy ngày nay xảy ra chuyện, |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng wǒ bǎo zhèng wǒ bǎo zhèng yí dìng duì nǐ hǎo hǎo hǎo hǎo deAnh đảm bảo, anh hứa mà. Anh hứa nhất định sẽ thật tốt, thật tốt, thật tốt với em.
HSK 5
0:03s
ér qiě shuō tā dāng shí yě lǎo bù zài jiā jù tǐ qíng kuàng bú shì hěn qīng chǔcòn nói khi đó không thường xuyên ở nhà, không nắm rõ tình hình cụ thể
HSK 5
0:03s
nà ge yóu yǒng jiàn shēn nín kàn yī xià bù yòng le xiàn zài rù huì yǒu zhé kòu- Mời cô xem qua chương trình tập bơi này. - Không cần đâu. Giờ tham gia sẽ được giảm giá đó ạ.
HSK 7
0:03s
nà huì er wǒ mā qǐng tā gěi wǒ zuò jiā jiàoHồi đó mẹ tôi mời anh ta về làm gia sư cho tôi.
HSK 4
0:03s
nín zài duō gěi wǒ yī tiān jiǎ jiù yī tiān xíng bù xíngthầy cho em nghỉ phép thêm một ngày nhé. Chỉ một ngày thôi, được không ạ?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng cǎi fǎng yī xià nǐ duì dīng zhì bō de fā yán yǒu shén me kàn fǎmuốn phỏng vấn cô về việc cô nghĩ thế nào về phát ngôn của Đinh Chí Ba.
HSK 5
0:03s
kàn qǐ lái wán quán shì nǐ zhǔ dòng gōu yǐn tāĐọc thì có thể thấy hoàn toàn là do cô chủ động câu dẫn ông ta.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě cuò bǎ zhè fèn jì tuō dàng chéng le ài qíngRồi lầm tưởng sự gửi gắm này là tình yêu.
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì gè guǎ fù yě bù fāng biàn huíGiờ là góa phụ rồi nên cũng không tiện trả lời.