Cách dùng "你可别有心理负担" (nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān) trong hội thoại tiếng Trung
你可别有心理负担
Cô đừng có gánh nặng tâm lý.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搞得我像投怀送抱一样 | gǎo dé wǒ xiàng tóu huái sòng bào yī yàng | Làm như tôi sẽ sà vào lòng anh không bằng. |
| 2▶ | 你可别有心理负担 | nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān | Cô đừng có gánh nặng tâm lý. |
| 3 | 我告诉你 在我心里边 你就是个女汉子 你知道吧 | wǒ gào sù nǐ zài wǒ xīn lǐ biān nǐ jiù shì gè nǚ hàn zi nǐ zhī dào ba | Tôi nói cô nghe, đối với tôi, cô mạnh mẽ không khác gì con trai, biết không? |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 4 of 13)
HSK 5
0:03s
shì bú shì hěn chén a lái wǒ bāng nǐ bù yòng bù yòng bù yòngCó nặng lắm không? Để tôi giúp. Không cần.
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ bān wǒ zì jǐ bān nǐ zuò zài nà ér bù yòng bù yòng bù yòngTôi tự bê được. Anh ngồi đó đi. Không cần đâu.
HSK 7
0:03s
xiàng tā yí gè nà me ào jiāo shēng huó bù néng zì lǐ de dà shào yéĐến tên cậu ấm kiêu ngạo, không thể tự lo liệu cuộc sống như anh ta
HSK 5
0:03s
shǒu shù guò le gōng sī de rén shàng wǔ jiù qù kàn guò lePhẫu thuật xong rồi. Mọi người ở công ty sáng nay có đến thăm.
HSK 7
0:03s
xíng hé zhǔ guǎn píng shí méi shǎo zhào gù wǒĐược. Bình thường quản lý Hà cũng giúp đỡ tớ rất nhiều.
HSK 1
0:03s
wǒ dǎ diàn huà nǐ bù dōu tīng jiàn le maAnh nghe thấy tôi nói chuyện điện thoại rồi còn gì?
HSK 5
0:03s
nà nǐ shén me shí hòu huí lái ya dā yìng hǎo gěi wǒ zuò jǐ dào yìng cài neVậy khi nào cô về? Đã hứa làm cho tôi mấy món xịn xò rồi đấy.
HSK 5
0:03s
wǒ wèi le nǐ jǐ dào yìng cài wǒ tuī le bā gè jú jīn wǎnVì mấy món đó của cô, tối nay tôi từ chối tám cuộc hẹn.
HSK 5
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǎn fàn qián zhǔn huí lái nǐ jiù zhè me kōng shǒu qù yaAnh yên tâm đi. Tôi sẽ về trước bữa tối. Cô cứ thế mà đi tay không à?
HSK 3
0:03s
wǒ qù fù jìn de huā diàn qù mǎi gè huā lán qùTôi đến cửa hàng hoa gần đây mua lấy một giỏ.
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ huàn wǔ bǎi xiàn jīn bei wǒ zhuǎn nǐ wēi xìnĐổi cho anh 500 tiền mặt với. Anh chuyển WeChat.
HSK 4
0:03s
