Cách dùng "你可别有心理负担" (nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān) trong hội thoại tiếng Trung
你可别有心理负担
Cô đừng có gánh nặng tâm lý.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:37
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 搞得我像投怀送抱一样 | gǎo dé wǒ xiàng tóu huái sòng bào yī yàng | Làm như tôi sẽ sà vào lòng anh không bằng. |
| 2▶ | 你可别有心理负担 | nǐ kě bié yǒu xīn lǐ fù dān | Cô đừng có gánh nặng tâm lý. |
| 3 | 我告诉你 在我心里边 你就是个女汉子 你知道吧 | wǒ gào sù nǐ zài wǒ xīn lǐ biān nǐ jiù shì gè nǚ hàn zi nǐ zhī dào ba | Tôi nói cô nghe, đối với tôi, cô mạnh mẽ không khác gì con trai, biết không? |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 7 of 13)
HSK 3
0:03s
nà ge zhè ge wǒ shì yào gān xǐ de nǐ fàng zhè jiù xíngÀ… Cái đó tôi phải giặt khô. Cô cứ để đó là được.

HSK 4
0:03s
zhè xiē shì nǐ yī guì lǐ suǒ yǒu de yī fú le ba nǐ dōu yào ná qù gān xǐ aĐây là tất cả quần áo trong tủ của anh. Anh muốn giặt khô hết à?

HSK 4
0:03s
zhī dào yào huā duō shǎo qián ma hái yǒu nà wà zi nǐ yě yào gān xǐ aBiết tốn bao nhiêu không? Cả đôi tất kia cũng muốn giặt khô à?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kàn hǎo le wǒ jīn tiān jiào nǐ zěn me yòng xǐ yī jīAnh xem cho kỹ. Hôm nay tôi sẽ dạy anh cách dùng máy giặt.

HSK 5
0:03s
nǐ zhè xiē jiǎ míng pái dōu fàng jìn qù děng huì er děng huì er děng huì ermấy món hàng nhái này cho hết vào trong. Từ từ.

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me pàn duàn zhè xiē dōu shì jiǎ míng pái aSao cô lại phán đoán mấy món này đều là hàng nhái?

HSK 6
0:03s
dàn fán dōu shì zhēn de nǐ zhì yú gēn wǒ zài zhè ér hé zū maNếu toàn là hàng hiệu thật anh có đến mức ở ghép với tôi không?

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì mǎi de qǐ zhēn de nǐ zǎo bān chū qù leNếu anh mua nổi hàng thật thì đã dọn ra ngoài từ lâu rồi.

HSK 5
0:03s
bù guò nǐ yě zhēn xíng a nǐ zhè xīn tài gòu hǎo deNhưng anh cũng tài thật đấy. Tâm lý của anh cũng tốt thật.

HSK 5
0:03s
zhè xiē gāo fǎng chuān dé gēn zhèng pǐn shì deMấy món hàng nhái này mặc vào cứ như hàng thật.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zuì jìn shì bú shì tuō kǒu xiù kàn duō le ya nǐDạo này cô xem nhiều talkshow quá à?

HSK 5
0:03s
xiān yán sè fēn lèi bǎ suǒ yǒu de shēn sè yī fú fàng jìn qùTrước tiên phải phân loại màu sắc. Cho tất cả quần áo sẫm màu vào trong.

HSK 7
0:03s
zhè me jiǎn dān de huó hái xū yào wǒ zhè zhǒng gāo zhì shāng rén qún lái gàn aViệc đơn giản thế này vẫn cần người có IQ cao như tôi phải làm sao?




