Cách dùng "你都到这个田地了" (nǐ dōu dào zhè ge tián dì le) trong hội thoại tiếng Trung
你都到这个田地了
ngươi đã đến bước đường này rồi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
31:57
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 贺思慕 | hè sī mù | Hạ Tư Mộ, |
| 2▶ | 你都到这个田地了 | nǐ dōu dào zhè ge tián dì le | ngươi đã đến bước đường này rồi |
| 3 | 还嘴硬呢 | huán zuǐ yìng ne | mà còn mạnh miệng. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
tā dé zuì le líng zhǔ lái rén jiān shì wèi zuì qián táoHắn đắc tội linh chủ, đến nhân gian là để lẩn trốn.
HSK 6
0:03s
nǐ hái gǎn mìng lìng wǒ zuò shì diàn zhǔ wǒ cuò le wǒ cuò leNgươi còn dám sai ta làm việc à? Điện chủ, ta sai rồi, ta sai rồi.
HSK 4
0:03s
xiǎo shào yé méi shì ba tài wēi xiǎn le méi shì ba nǐ men xiǎo xīn yì diǎnTiểu thiếu gia không sao chứ? - Nguy hiểm quá. - Không sao chứ? Mọi người cẩn thận vào.
HSK 1
0:03s
běi chóng wáng tíng lǐ méi yǒu rén bù rèn shí tāTrong vương đình Bắc Sùng, không ai không biết hắn.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ tīng shuō zhè lù dá zì shí suì shàng jīng zhī hòu jiù zài yě méi yǒu huí lái guòTa nghe nói từ khi Lộ Đạt lên kinh vào năm mười tuổi, đã không bao giờ quay về nữa.
HSK 6
0:03s
zhè jiàn wǒ bú yào le wǒ yǒu shì xiān zǒu leTa không cần thanh kiếm này nữa, ta có việc, đi trước đây.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài yī zhī shǒu jiù néng bǎ nǐ men liǎ rén dōu bào zhù lebây giờ một tay con cũng có thể ôm được cả hai người rồi.
