Cách dùng "珊依美人本是图尔的相好" (shān yī měi rén běn shì tú ěr de xiāng hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
珊依美人本是图尔的相好
San Y mỹ nhân vốn là người tình của Đồ Nhĩ,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
28:41
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这真是养大了侄儿苦了叔啊 | zhè zhēn shì yǎng dà le zhí ér kǔ le shū a | Đúng là nuôi cháu lớn thì khổ thúc thúc mà. |
| 2▶ | 珊依美人本是图尔的相好 | shān yī měi rén běn shì tú ěr de xiāng hǎo | San Y mỹ nhân vốn là người tình của Đồ Nhĩ, |
| 3 | 却被墕王当作礼物送入大厦 | què bèi yàn wáng dàng zuò lǐ wù sòng rù dà shà | lại bị vua Yển tặng cho Đại Hạ làm quà. |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
shì a shì dōu zài hù bù jīn tiān wǒ kàn jiàn tā wǒ hái gēn tā diǎn le yī tóuPhải, đúng là đều ở bộ Hộ cả. Hôm nay ta đã gặp hắn, còn gật đầu chào hắn nữa,

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nà bì xià míng zhī dào yàn rén lái zhě bù shànRõ ràng bệ hạ biết người Yển đến không có ý tốt,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng bù míng bái tā jiū jìng zài xiǎng shén meTa thật sự không hiểu rốt cuộc ngài ấy đang nghĩ gì.

HSK 1
0:03s
nǐ zhè hái zhǎo le wǒ men èr qián yín zi neNgươi còn phải trả lại cho bọn ta hai đồng bạc nữa.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
miào yīng gū niáng kě shì wǒ men zhè tiáo jiē de hóng rénDiệu Oanh cô nương nổi danh ở phố này,

HSK 1
0:03s
duō shǎo rén huā zhòng jīn qǐng dōu qǐng bù láibao nhiêu người bỏ ra nhiều tiền cũng không mời được,

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
dà huǒ ér kàn nǎ tā gāng gāng bǎ shǒu yìn dōu yìn zài zhè érMọi người xem đi, hắn vừa để lại dấu tay ở đây.

HSK 6
0:03s
nǐ shuō nào chéng zhè yàng wǒ méi yǒu qīng bó tā bù néng dǎ qǐ lái ba- Huynh nói xem, ầm ĩ tới mức này, - Ta không sàm sỡ cô ta. không đánh nhau đấy chứ?

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
zěn me dǎ rén nǎ nǐ kuài zǒu zěn me zhè yàng a- Sao lại đánh người vậy? - Đi mau. Sao lại thế?

HSK 6
0:03s
wáng zǐ shā le jiù huì bèi kòu shàng zuì míng bǎ wǒ men zhuā qǐ láiVương tử. Nếu giết sẽ bị gán tội, bắt chúng ta lại đấy.




