Cách dùng "我觉得凶多吉少" (wǒ jué de xiōng duō jí shǎo) trong hội thoại tiếng Trung
我觉得凶多吉少
Ta e là lành ít dữ nhiều.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来说好和使团一同归来 如今却被留在了墕国 | běn lái shuō hǎo hé shǐ tuán yī tóng guī lái rú jīn què bèi liú zài le yàn guó | vốn đã nói sẽ cùng sứ đoàn trở về mà giờ lại bị bỏ lại ở nước Yển. |
| 2▶ | 我觉得凶多吉少 | wǒ jué de xiōng duō jí shǎo | Ta e là lành ít dữ nhiều. |
| 3 | 那陛下明知道墕人来者不善 | nà bì xià míng zhī dào yàn rén lái zhě bù shàn | Rõ ràng bệ hạ biết người Yển đến không có ý tốt, |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
zhǐ shì miàn duì tài hòu de yīng jī fǎn yìngchỉ là phản ứng căng thẳng khi đối mặt với thái hậu thôi.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
běn zhì shàng wǒ gēn tā yě méi shén me qū bié baVề bản chất, tôi với cô ta cũng chẳng có gì khác biệt.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
huí qù zhǎo gōng rén suí biàn rè diǎn shén me dāng xiāo yè jiù xíng levề bảo người hầu hâm nóng chút gì đó ăn đêm là được.
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ qián dào dǐ shì gè shén me yàng de rénrốt cuộc trước đây anh là người thế nào vậy?
HSK 4
0:03s
máng qǐ lái lián tóu fà dōu méi shí jiān xǐLúc bận lên thì còn chẳng có thời gian gội đầu luôn.
HSK 6
0:03s
gēn wǒ xiàn zài de zào xíng pàn ruò liǎng rénKhác một trời một vực so với tạo hình bây giờ.
HSK 4
0:03s
bú shì hái zài yǎn zhuī qī huǒ zàng chǎng maChẳng phải vẫn đang diễn cảnh "theo đuổi vợ sấp mặt" sao?
