Cách dùng "下官这全是为了殿下着想啊" (xià guān zhè quán shì wèi le diàn xià zhuó xiǎng a) trong hội thoại tiếng Trung
下官这全是为了殿下着想啊
Hạ quan chỉ nghĩ cho điện hạ thôi mà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
29:37
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还挺关心陛下的 | hái tǐng guān xīn bì xià de | cũng quan tâm bệ hạ thật đấy. |
| 2▶ | 下官这全是为了殿下着想啊 | xià guān zhè quán shì wèi le diàn xià zhuó xiǎng a | Hạ quan chỉ nghĩ cho điện hạ thôi mà. |
| 3 | 万一那图尔真的把皇帝给杀了 两国又要再起战事 | wàn yī nà tú ěr zhēn de bǎ huáng dì gěi shā le liǎng guó yòu yào zài qǐ zhàn shì | Lỡ như tên Đồ Nhĩ đó giết hoàng đế thật, hai nước lại nổ ra chiến tranh nữa |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me nǐ yǐ jīng hěn qīng chǔ zhī dào wǒ shì shuí leTa không biết cô đang nói gì. Cô đã biết rất rõ tôi là ai rồi.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù wèn nǐ yī jù wǒ gāng cái de wèn tí nǐ gǎn huí dá maGiờ tôi chỉ hỏi lại cô đúng một câu hỏi vừa rồi thôi, cô dám trả lời không?
HSK 6
0:03s
jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huàNếu chúng ta đã là đồng loại... Nếu chúng ta đã là đồng loại,
HSK 7
0:03s
fēi děi zài àn zhōng dīng zhe wǒ kàn wǒ chū chǒu shì ma shì aCứ phải âm thầm theo dõi tôi, xem tôi bẽ mặt chứ gì? Phải đó.
HSK 6
0:03s
zài zǒu xià qù jiù shì nǐ sǐ wǒ huó de jú miàncứ tiếp tục thế này sẽ trở thành cục diện một mất một còn.
HSK 4
0:03s
shì bú shì hái yǒu lìng wài yī zhǒng kě néng xìng nevậy có phải vẫn còn một khả năng khác không?
HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ jiù méi yǒu dǎ suàn gào sù wǒ zhēn xiàngngay từ đầu đã không định nói cho tôi biết sự thật.
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ men yī chuān lái jiù tōng zhī nǐ de huàNếu chúng tôi vừa xuyên tới đã nói cho cô biết,
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào huó xià qù zhè yǒu cuò ma nán dào nǐ men bù xiǎng huó xià qù matôi muốn sống sót có gì sai sao? Lẽ nào các người không muốn sống sót sao?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s