Cách dùng "要钱没有 要男人也没有" (yào qián méi yǒu yào nán rén yě méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung

yàoqiánméiyǒu yàonánrénméiyǒu

Tiền thì không có Đàn ông cũng chẳng có

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
wǒ dōu bù zhī dào wǒ zhè shí nián zài gàn shén me wǒ tú shén me ya nǐ shuō

我都不知道 我这十年在干什么 我图什么呀你说

Tôi còn chẳng biết mười năm qua mình đã làm gì Tôi mưu cầu cái gì chứ, chị nói xem?

LINE 0232:44
PLAYING SCENE
yào qián méi yǒu yào nán rén yě méi yǒu

要钱没有 要男人也没有

Tiền thì không có Đàn ông cũng chẳng có

LINE 0332:47
wǒ guò nián huí jiā bié rén yǐ wéi wǒ zài guǎng zhōu fā cái ne

我过年回家 别人以为 我在广州发财呢

Tôi về quê ăn Tết người ta tưởng tôi ở Quảng Châu phát tài lắm

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp32:44
TMDB ID259554