Cách dùng "不是 你谁呀 管得着吗你" (bú shì nǐ shuí ya guǎn dé zhe ma nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
不是 你谁呀 管得着吗你
Ơ này, anh là ai? Liên quan gì đến anh?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
38:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你嘴巴放干净点 | nǐ zuǐ bā fàng gān jìng diǎn | Anh ăn nói cho tử tế. |
| 2▶ | 不是 你谁呀 管得着吗你 | bú shì nǐ shuí ya guǎn dé zhe ma nǐ | Ơ này, anh là ai? Liên quan gì đến anh? |
| 3 | 你想占人姑娘便宜 你稍微找点高大上的借口吧 | nǐ xiǎng zhàn rén gū niáng pián yi nǐ shāo wēi zhǎo diǎn gāo dà shàng de jiè kǒu ba | Anh muốn lợi dụng con gái nhà lành thì ít ra cũng tìm cái cớ nào cao sang một chút. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián bú shì dào chù lā tóu zī ma rán hòu jiù zhǎo dào nà geTrước đây tôi phải đi khắp nơi gọi vốn, sau đó có tìm đến
HSK 4
0:03s
jiù shuō bù shàng lái jiù gǎn jué yǒu diǎn shén sìcứ… không biết nói sao, nhưng rất giống nhau.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhè me yī shuō nǐ jiù zhè me yī tīng wǒ jiù tū rán xiǎng qǐ lái leTôi nói thế thôi, cô nghe cho biết thôi nhé. Đột nhiên tôi nhớ ra ấy mà.
HSK 6
0:03s
hǎo la jīn tiān de kè jiù dào zhè lǐ wǒ men xià zhōu zài jiàn baĐược rồi, buổi học hôm nay đến đây thôi. Tuần sau chúng ta gặp lại nhé.
HSK 5
0:03s
cóng xiàn zài kāi shǐ qǐ wǒ ne yě bù zǔ zhǐ nǐ men leBắt đầu từ bây giờ, cô không ngăn cản hai đứa nữa.
HSK 7
0:03s
zuò fù mǔ de yǒng yuǎn dōu shì xiàng hái zi tuǒ xié delàm bố mẹ là lúc nào cũng thỏa hiệp với con cái.
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ shuō zhè ge tán liàn ài de mù dì shì shén meThật ra cháu nói xem, mục đích của việc yêu đương là gì?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s