Cách dùng "我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲" (wǒ men lǚ zhǎng fēn fù guò zhǐ néng gēn tài yé jiǎng) trong hội thoại tiếng Trung
我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲
Lữ đoàn trưởng của chúng tôi đã dặn, chỉ có thể nói với lão gia thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:15
zhāng张
lǎo老
tài太
yé爷
zài在
jiā家
ma吗
“Trương lão gia có ở nhà không ạ?”
LINE 0242:16
PLAYING SCENEwǒ men lǚ zhǎng fēn fù guò zhǐ néng gēn tài yé jiǎng
我们旅长吩咐过 只能跟太爷讲
“Lữ đoàn trưởng của chúng tôi đã dặn, chỉ có thể nói với lão gia thôi.”
LINE 0342:25
tài yé chū qù le nǐ gēn wǒ shuō yě shì yī yàng de duì a yī yàng de
太爷出去了 你跟我说也是一样的 对啊 一样的
“Lão gia ra ngoài rồi. Anh nói với tôi cũng vậy thôi. Đúng vậy, như nhau cả thôi.”
Show Information