Cách dùng "那你还挺敬业的啊" (nà nǐ hái tǐng jìng yè de a) trong hội thoại tiếng Trung
那你还挺敬业的啊
thế thì anh cũng chuyên nghiệp lắm đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
6:13
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 十多年 | shí duō nián | Hơn mười năm, |
| 2▶ | 那你还挺敬业的啊 | nà nǐ hái tǐng jìng yè de a | thế thì anh cũng chuyên nghiệp lắm đấy. |
| 3 | 俱乐部 最厉害的老戏骨 你 | jù lè bù zuì lì hài de lǎo xì gǔ nǐ | Bậc thầy diễn xuất đỉnh nhất câu lạc bộ là anh đấy. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
duì wǒ men de zhù kè dōu shì miǎn fèi de zhù gè wèi dù jià yú kuàiđều miễn phí cho khách lưu trú của chúng tôi, chúc mọi người nghỉ dưỡng vui vẻ.
HSK 3
0:03s
yī huì er yì qǐ chū qù zhuǎn zhuǎn xíng a wǒ men xiān fàng xíng lǐLát nữa cùng ra ngoài đi dạo nhé. Được thôi, chúng ta cất hành lý trước ♪ Cuộc đời đã soạn sẵn dàn ý cho vai diễn của anh ♪
HSK 5
0:03s
rán hòu lóu dǐ xià jí hé hǎo de♪ Cuộc đời đã soạn sẵn dàn ý cho vai diễn của anh ♪ rồi tập hợp dưới tầng nhé? Được luôn.
HSK 5
0:03s
zhè mó tiān lún yīng gāi néng kàn dào suǒ yǒu hú jǐng yào bù yào shàng qù kàn kànChắc vòng đu quay này ngắm được toàn cảnh hồ nhỉ. ♪ Bao phen tìm đến đều hụt hẫng ♪ Có muốn lên ngắm không?
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu zhè shàng miàn fēng jǐng kěn dìng bù cuòĐi nào, đi nào, đi nào, ♪ Chẳng phân biệt được ga đi hay đến ♪ chắc chắn phong cảnh trên này đẹp lắm.
HSK 7
0:03s
zhè huì er cái gāi gěi rén xiǎo qíng lǚ téng kōng jiān zhī dào ma♪ Cho đến khi em bước tới ♪ Lúc này mới nên cho đôi chim cu nhà người ta không gian riêng, anh hiểu không?
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǐ jīng néng kàn dào hú miàn le♪ Quên đi mọi lời thoại hoang đường ♪ Anh xem, thấy được mặt hồ rồi kìa.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nà shān dōu wù méng méng de quán zài yún lǐ♪ Chỉ vì em ♪ Anh trông núi bên kia mờ mờ ảo ảo, ♪ Mọi dáng vẻ ấy, hóa ra em ở ngoài câu chuyện của anh ♪ ẩn mình trong mây hết kìa.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè shì sòng gěi nǐ de♪ Vì sao cảm giác này vừa xa lạ lại vừa khiến anh dựa dẫm ♪ Đây là... Tặng em đấy.
HSK 4
0:03s
lái zhī qián jiù yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le♪ Tỉnh giấc, chỉ còn ban công đầy cánh hoa và lá rơi ♪ Từ trước khi đến đã chuẩn bị sẵn rồi, ♪ Nếu tình yêu như một sự cố đã được an bài thì mọi thời không anh đều mơ tưởng có em ♪
HSK 3
0:03s
kě shì yì zhí méi yǒu hé shì de jī huì sòng gěi nǐ xǐ huān ma♪ Nếu tình yêu như một sự cố đã được an bài thì mọi thời không anh đều mơ tưởng có em ♪ nhưng mãi không có cơ hội thích hợp để tặng em. Có thích không?
HSK 4
0:03s
wǒ zuì xǐ huān zhè ge wèi dào le chū le hàn hē zhè ge bǔ bǔ shuǐ ba♪ Hóa ra em ở ngoài câu chuyện của anh ♪ Em thích vị này nhất đó. Ra mồ hôi, uống cái này cho bù nước.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo xiào wǒ bú shì gù yì dǎ rǎo nǐ men èr rén shì jiè aLão Tiêu, tôi không cố tình làm phiền thế giới hai người đâu.
HSK 7
0:03s
fèi lì kè sī yī huì er yào gēn wǒ shì pín huì yì tǎo lùn yī xià xīn fù běn deLát nữa Felix muốn họp video với tôi để thảo luận về hiệu quả
HSK 7
0:03s
xū nǐ xiàn shí jì shù xiào guǒ wǒ yǒu diǎn ná bù dìng zhǔ yìcông nghệ thực tế ảo của phó bản mới. Tôi vẫn hơi lưỡng lự,
