Cách dùng "他这厂子根本吃不下" (tā zhè chǎng zi gēn běn chī bù xià) trong hội thoại tiếng Trung
他这厂子根本吃不下
Nhà máy của ông ta vốn không kham nổi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
27:08
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这可是大单子呀 | zhè kě shì dà dān zi ya | Đây là đơn hàng lớn đấy. |
| 2▶ | 他这厂子根本吃不下 | tā zhè chǎng zi gēn běn chī bù xià | Nhà máy của ông ta vốn không kham nổi. |
| 3 | 他添了很多新设备 | tā tiān le hěn duō xīn shè bèi | Anh ta đã mua thêm rất nhiều thiết bị mới, |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
péi zǒng yīng gāi bù quē yí gè fàn hé baChắc sếp Bùi cũng không thiếu một hộp cơm đâu nhỉ?
HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn zěn yàng wǒ jué de hái shì dé hái huí qùnhưng dù sao thì em thấy vẫn nên trả lại.
HSK 2
0:03s
zì jǐ jiào gè shǎn sòng sòng dào zhù líng qùtự mình gọi giao hàng nhanh gửi về Trúc Linh.
HSK 4
0:03s
xià bān zhī hòu lǎo zhào ràng wǒ qù tā diàn lǐ nǐ neTan làm xong Lão Triệu rủ em qua tiệm cô ấy, còn anh?
HSK 6
0:03s
wǒ huì yǒng yuǎn làn zài dǔ zi lǐ tou zhī dào jiù hǎonhững lời vừa rồi trong bụng. Biết là tốt.
HSK 6
0:03s
zhè ge huáng lǎo bǎn shì zuò shuǐ ní hùn níng tǔ shēng yì deÔng chủ Hoàng này làm trong ngành xi măng bê tông.
HSK 1
0:03s
tā zhè chǎng zi zhè jǐ nián jīng yíng bù shànMấy năm nay nhà máy ông ta làm ăn không tốt,
HSK 7
0:03s
néng chēng dào xiàn zài shào bù liǎo péi kāng huá de zhī chícó thể trụ tới giờ không thể thiếu được Bùi Khang Hoa chống lưng.
HSK 7
0:03s
àn lǐ shuō péi kāng huá gēn tā jiě chú hé yuēTheo lý mà nói, Bùi Khang Hoa chấm dứt hợp đồng với anh ta
HSK 6
0:03s
kě shì zhè ge huáng lǎo bǎn a shì jīng shén dǒu sǒuNhưng ông chủ Hoàng này lại tinh thần phấn chấn hẳn.
HSK 7
0:03s
zài jiě chú hé yuē de nà duàn shí jiān a tā gāng hǎo jiē le yī dānđúng vào giai đoạn bị hủy hợp đồng, anh ta vừa hay nhận được
HSK 1
0:03s
lǎo zhào nǐ dōu duì le yí gè xiǎo shí zhàng leLão Triệu, cậu tính sổ sách cả tiếng rồi đấy.