Cách dùng "这汉堡真难吃 你说" (zhè hàn bǎo zhēn nán chī nǐ shuō) trong hội thoại tiếng Trung
这汉堡真难吃 你说
Hamburger này dở thật đấy. Anh nói xem.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:58
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我尽量早点回来 | nà wǒ jǐn liàng zǎo diǎn huí lái | Vậy bố sẽ cố gắng về sớm một chút. |
| 2▶ | 这汉堡真难吃 你说 | zhè hàn bǎo zhēn nán chī nǐ shuō | Hamburger này dở thật đấy. Anh nói xem. |
| 3 | 暖丰到现在都没有麦当劳吗 | nuǎn fēng dào xiàn zài dōu méi yǒu mài dāng láo ma | Noãn Phong đến giờ vẫn chưa có McDonald's à? |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
liǎng yǎn fàng kōng le nǐ zuó wǎn méi shuì hǎoTrông mắt anh vô hồn thế. Tối qua anh không ngủ ngon à?
HSK 7
0:03s
fàng nǐ gē zi le bù hǎo yì sī wǒ lái dāng miàn gěi nǐ dào gè qiànTôi đã cho anh leo cây. Ngại quá. Tôi đến đây để trực tiếp xin lỗi anh.
HSK 7
0:03s
nǐ shāng shì bú shì hǎo de yě chà bu duō le hái gē nà tǎng zheVết thương của anh cũng gần khỏi rồi phải không? Còn nằm ườn ra đó làm gì?
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì zài bù ná chū diǎn shén me xíng dòng lái wǒ lì mǎ jiù jǔ bào nǐNếu anh còn không có hành động gì. Tôi sẽ tố cáo anh ngay lập tức.
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ jiù bù yīng gāi xìn nǐ zhè ge dà piàn ziLẽ ra ngay từ đầu tôi không nên tin anh. Đồ lừa đảo!
HSK 4
0:03s
nǐ de jiǎ bāo jiǎ yī fú dōu kuài cháng máo le yǒu rén yào maTúi giả, quần áo giả của cô sắp mốc meo hết rồi, có ai thèm mua không?
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ gěi nǐ mào le zhè me dà de fēng xiǎnDù sao tôi cũng đã vì anh mà mạo hiểm như vậy,
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì chī bǎo le xiǎng hē diǎn tián de baTôi thấy anh ăn no rồi nên muốn uống đồ ngọt chứ gì.
HSK 6
0:03s
wǒ zài nuǎn fēng yǒu yí gè péng yǒu jiào dà quán yǐ qián shì gēn wǒ hùn deTôi có một người bạn ở Noãn Phong tên là Đại Quyền. Trước đây từng theo tôi.
HSK 5
0:03s
lì yòng tā de xiāo shòu wǎng luò zhuàn yī bǐ kuài qiánlợi dụng mạng lưới bán hàng của hắn để kiếm một khoản tiền nhanh.
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì yǒu bié de nán rén le ba nǐ shì bú shì yǒu bìngEm có người đàn ông khác rồi phải không? Anh bị điên à?
HSK 4
0:03s
xiāng shén me nài ér shén me lù yì wēi dēng ài mǎ shì de lǐ xiǎo yǎChanel gì đó. Louis Vuitton, Hermès gì đó. Lý Hiểu Nhã.
HSK 7
0:03s
néng bù néng jiù bié zhè me jiū chán le zài zhè ge dà jiē shàngCó thể đừng dây dưa như vậy nữa không? Ở ngoài đường thế này.
HSK 5
0:03s
guān jiàn shí kè hái dé kào wǒ jiě men zán men sā shì bú shìGiờ phút quan trọng. Vẫn phải dựa vào chị em của mình. Ba chúng ta có phải là...
HSK 1
0:03s
dú fàn zhuā dào le ma nà néng shuō maBắt được tội phạm ma túy chưa? Chuyện đó nói được sao?