Cách dùng "看得出来 您挺心细的" (kàn dé chū lái nín tǐng xīn xì de) trong hội thoại tiếng Trung
看得出来 您挺心细的
Thấy rõ là chị rất tỉ mỉ đấy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:57
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 日常就有记账的习惯 | rì cháng jiù yǒu jì zhàng de xí guàn | Thói quen hằng ngày là ghi chép sổ sách |
| 2▶ | 看得出来 您挺心细的 | kàn dé chū lái nín tǐng xīn xì de | Thấy rõ là chị rất tỉ mỉ đấy |
| 3 | 那代理合同你尽快出完 给我签字 我付订金 | nà dài lǐ hé tóng nǐ jǐn kuài chū wán gěi wǒ qiān zì wǒ fù dìng jīn | Vậy Hợp đồng dịch vụ pháp lý anh soạn xong sớm nhé Để tôi ký, tôi sẽ đặt cọc |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 4 of 12)
HSK 3
0:03s
shāo děng yí xià wǒ mǎ shàng jiù xià lái le hǎo deChờ chút, tôi xuống ngay. Được rồi.
HSK 4
0:03s
zài wài miàn gèng bú yào tí jiā rén de zhí yèRa ngoài càng không được nhắc nghề nghiệp của người thân.
HSK 7
0:03s
zài ní dì lǐ dǎ gǔn nòng dé mǎn liǎn bí tìlăn lộn dưới bùn đất, mặt mũi lem luốc đầy nước mũi.
HSK 7
0:03s
jiǎ zhuāng zì jǐ shì gè shēn huái jué jì de dà xiáGiả vờ mình là đại hiệp tài năng xuất chúng.
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǐ wéi xué bà de tóng nián zhǐ yǒu shì juàn hé liàn xí cè neTôi cứ tưởng tuổi thơ của học bá chỉ có đề thi với sách bài tập thôi chứ.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jiē jìn wǒ de rén què shí dōu lìng yǒu mù dìNhững người tiếp cận tôi quả thật đều có mục đích khác.
HSK 4
0:03s
wǒ dāng shí yǐ wéi wǒ zài yě zǒu bù chū qù leLúc đó tôi cứ nghĩ mình sẽ không bao giờ ra được nữa.
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎn shàng zěn me le fā shēng shén me shì leMặt các anh chị sao vậy? Chuyện gì xảy ra vậy?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shuō lǐ miàn yǒu chóng zi ba nǐ piān bù tīngTôi đã nói trong đó có côn trùng mà, anh/chị cứ không chịu nghe.
HSK 7
0:03s
zěn me jiàn rén a méi shì tú diǎn yào jiù hǎo letrông thế này gặp ai được đây? Không sao đâu. Bôi chút thuốc là khỏi thôi.