Cách dùng "自己家都揭不开锅了" (zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō le) trong hội thoại tiếng Trung
自己家都揭不开锅了
Nhà anh ấy còn chẳng đủ ăn
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:40
dàn但
tā他
yě也
jiù就
shì是
yī一
ná拿
sǐ死
gōng工
zī资
de的
“Nhưng anh ấy cũng chỉ là người ăn lương cố định”
LINE 0242:44
PLAYING SCENEzì自
jǐ己
jiā家
dōu都
jiē揭
bù不
kāi开
guō锅
le了
“Nhà anh ấy còn chẳng đủ ăn”
LINE 0342:46
wǒ我
sǎo嫂
zi子
jǐ几
cì次
tí提
lí离
hūn婚
“Chị dâu tôi mấy lần đòi ly hôn”
Show Information