Cách dùng "我们一定会一查到底" (wǒ men yí dìng huì yī chá dào dǐ) trong hội thoại tiếng Trung
我们一定会一查到底
chúng tôi nhất định sẽ điều tra đến cùng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 无论是同事 师长 战友 只要是有问题 | wú lùn shì tóng shì shī zhǎng zhàn yǒu zhǐ yào shì yǒu wèn tí | Bất kể là đồng nghiệp, thầy cô, chiến hữu, chỉ cần có vấn đề |
| 2▶ | 我们一定会一查到底 | wǒ men yí dìng huì yī chá dào dǐ | chúng tôi nhất định sẽ điều tra đến cùng. |
| 3 | 我也知道 现在你们是信任我的 | wǒ yě zhī dào xiàn zài nǐ men shì xìn rèn wǒ de | Tôi cũng biết bây giờ các anh tin tưởng tôi, |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 10 of 11)
HSK 5
0:03s
duì ya lìng wài zhè ge jiāo tōng yě shì gè dà wèn tíĐúng vậy, ngoài ra thì giao thông cũng là một vấn đề lớn.
HSK 5
0:03s
gěi jīng hǎi duàn le yī zhī gē bó zhè yàng xià qù de huàcắt đi một cánh tay của Kinh Hải. Cứ như vậy
HSK 5
0:03s
nǐ men ne xiān gēn shěng lǐ de lǐng dǎo ne tōng tōng qìcác anh đánh tiếng với lãnh đạo trên tỉnh trước,
HSK 5
0:03s
rú guǒ méi shén me wèn tí de huà wǒ men pèi hé qǐ lái nekhông có vấn đề gì thì chúng ta phối hợp với nhau
HSK 6
0:03s
nǐ kě bù xiàng zhè me dà suì shù shì zhēn nián qīng pí fū hǎo a[Trông cô không giống lớn tuổi vậy đâu,] [thật sự rất trẻ.] [Da đẹp quá.] [Bí thư Hà]
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo zhè fèn lù yīn hái suàn qīng chǔ baLãnh đạo, đoạn ghi âm này cũng rõ ràng đấy chứ?
HSK 5
0:03s
dōu méi ràng zhè fèn lù yīn zài chū xiàn kě xiàn zài tán sī yán de shì qíngcũng không để bản ghi âm này xuất hiện lần nữa. Nhưng bây giờ chuyện Đàm Tư Ngôn
HSK 6
0:03s
diào nǎo dài de kě bù néng zhǐ yǒu wǒ yí gè rén nǎthì người rơi đầu không phải chỉ có một mình tôi đâu.
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me xiàn zài lián wǒ de huà dōu tīng bù jìn qù le[Sao bây giờ cả lời của tôi] [cậu cũng không nghe nữa?]
HSK 5
0:03s
bú shì rú guǒ néng zhǎo zháo shī shǒu de huà wǒ men jiù néng zhǎng wòKhông phải, nếu như có thể tìm thấy thi thể thì chúng ta có thể nắm được
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì wèi le xún zhǎo tā shī sàn de ér zi yě xǔ zhè ge ér zi[chỉ để tìm kiếm] [đứa con thất lạc của mình.] Có lẽ đứa con này
HSK 7
0:03s
jiù shì yīn gōng xī shēng mái zài gāo sù lù dǐ xià leđã hy sinh vì việc công, vùi mình dưới đường cao tốc rồi.