Cách dùng "但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊" (dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a) trong hội thoại tiếng Trung
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
nhưng em không thể hất mặt với chị dâu được. Ai muốn ăn cá chứ?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:42
nǐ zěn me shuō huà de nǐ yú kě yǐ bù chī
你怎么说话的你 鱼可以不吃
“Cậu ăn nói kiểu gì vậy? Cá có thể không ăn,”
LINE 0232:44
PLAYING SCENEdàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú a
但你不能对大嫂甩脸子呀 谁要吃鱼啊
“nhưng em không thể hất mặt với chị dâu được. Ai muốn ăn cá chứ?”
LINE 0332:48
nǎ tiáo gǒu yào chī yú a nǐ xiǎo zi zěn me huí lái le wǒ huí lái le
哪条狗要吃鱼啊 你小子怎么回来了 我回来了
“Con chó nào muốn ăn cá? Sao cậu lại về đây? Tôi về rồi.”
Show Information