Cách dùng "还什么地无分南北 人无分老幼" (hái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòu) trong hội thoại tiếng Trung
还什么地无分南北 人无分老幼
Cái gì mà không phân nam bắc chứ? Người không phân biệt già trẻ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:04
tāng tāng bù ràng pèng yú yú bù ràng zhān
汤 汤不让碰 鱼 鱼不让沾
“Canh. Canh không được động vào. Cá, cá không được dính.”
LINE 0231:08
PLAYING SCENEhái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòu
还什么地无分南北 人无分老幼
“Cái gì mà không phân nam bắc chứ? Người không phân biệt già trẻ.”
LINE 0331:10
cháng piān dà lùn zhè me yī dà duī yuán lái
长篇大论这么一大堆 原来
“Truyện dài tập đại luận nhiều như vậy. Thì ra...”
Show Information