Cách dùng "侬脑子坏掉了 不是你跟我说的" (nóng nǎo zi huài diào le bú shì nǐ gēn wǒ shuō de) trong hội thoại tiếng Trung
侬脑子坏掉了 不是你跟我说的
Đầu óc cậu hỏng rồi. Không phải em nói với anh.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:20
wǒ men ne yào yǐ shēn zuò zé cóng guǎn hǎo zì jǐ de zuǐ bā kāi shǐ
我们呢 要以身作则 从管好自己的嘴巴开始
“Chúng tôi phải lấy thân làm gương. Bắt đầu từ việc giữ miệng cho tốt.”
LINE 0228:25
PLAYING SCENEnóng nǎo zi huài diào le bú shì nǐ gēn wǒ shuō de
侬脑子坏掉了 不是你跟我说的
“Đầu óc cậu hỏng rồi. Không phải em nói với anh.”
LINE 0328:28
dà sǎo xiàn zài hái méi chū yuè zi yào hǎo hǎo bǔ shēn tǐ zài shuō le
大嫂现在还没出月子 要好好补身体 再说了
“Bây giờ chị dâu vẫn chưa ra cữ, phải bồi bổ sức khỏe. Hơn nữa,”
Show Information