Cách dùng "唯独口碑不能毁" (wéi dú kǒu bēi bù néng huǐ) trong hội thoại tiếng Trung
唯独口碑不能毁
wéi dú kǒu bēi bù néng huǐ
chỉ có danh tiếng là không thể mất.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
2:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实则也用不得了 咱们李墨百年基业什么都能毁 | shí zé yě yòng bù dé le zán men lǐ mò bǎi nián jī yè shén me dōu néng huǐ | nhưng thực chất cũng không dùng được nữa. Cơ nghiệp trăm năm của mực Lý gia mất gì cũng được, |
| 2▶ | 唯独口碑不能毁 | wéi dú kǒu bēi bù néng huǐ | chỉ có danh tiếng là không thể mất. |
| 3 | 祯掌事说得对 是我一时心急 考虑不周 | zhēn zhǎng shì shuō dé duì shì wǒ yī shí xīn jí kǎo lǜ bù zhōu | Trinh chưởng sự nói đúng. Tại ta nhất thời sốt ruột, suy nghĩ không chu đáo. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
nà me wǒ men de shèng suàn jiù huì gèng dà yī xiēthì phần thắng của chúng ta sẽ lớn hơn.
HSK 6
0:03s
jí shí wèi dào hái qǐng yán dà rén shāo děng piàn kèGiờ lành chưa đến, xin Ngôn đại nhân đợi thêm một lát.
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ yǐ jīng dào le yī wén biàn zhī de jìng jièKhông ngờ con đã đến cảnh giới ngửi mùi là biết rồi.
HSK 7
0:03s
zài shuō nín wèi le nín zhè kuài sōng yān mò fèi jìn xīn sīVả lại thúc hao hết tâm sức vì thỏi mực Tùng Yên của thúc,
HSK 7
0:03s
wǒ men yì qǐ dǎ mó wǒ xiāng xìn yí dìng huì gèng hǎo deChúng ta cùng nhau mài giũa, ta tin chắc chắn sẽ tốt hơn nữa.
HSK 7
0:03s
jǐng dōng shū shuō dào dǐ wǒ shàng wèi guī zōngCảnh Đông thúc, suy cho cùng ta vẫn chưa quy tông,
HSK 6
0:03s
yǐ jīng chéng le wǒ de xīn mó yǒu hài wú yìđã trở thành tâm ma của ta, chỉ hại chứ không có lợi.