Cách dùng "这跟我们炼丹差不离" (zhè gēn wǒ men liàn dān chà bù lí) trong hội thoại tiếng Trung
这跟我们炼丹差不离
gần giống như bọn ta luyện đan.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:29
bù xíng a hái shì tài xī le zài chóu yì diǎn zhè zhè yě méi duō nán
不行啊 还是太稀了 再稠一点 这 这也没多难
“Không được, vẫn còn loãng quá, sánh thêm tí nữa. Cái này... cái này cũng không khó lắm,”
LINE 0231:34
PLAYING SCENEzhè这
gēn跟
wǒ我
men们
liàn炼
dān丹
chà差
bù不
lí离
“gần giống như bọn ta luyện đan.”
LINE 0331:38
zhù zuǐ xiǎo xīn wǒ gěi nǐ yī guǎi
住嘴 小心我给你一拐
“Câm miệng. Cẩn thận ta cho một gậy đấy.”
Show Information