Cách dùng "真是自愧弗如啊" (zhēn shì zì kuì fú rú a) trong hội thoại tiếng Trung
真是自愧弗如啊
zhēn shì zì kuì fú rú a
đúng là hổ thẹn vì thua kém,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
37:08
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 徒有其表 | tú yǒu qí biǎo | chỉ được mã ngoài, |
| 2▶ | 真是自愧弗如啊 | zhēn shì zì kuì fú rú a | đúng là hổ thẹn vì thua kém, |
| 3 | 自愧弗如 | zì kuì fú rú | hổ thẹn vì thua kém. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō chén jiā zhè yī cì yě yǒu yī kuài jué shì hǎo mòTa nghe nói lần này Trần gia cũng có một thỏi mực tốt tuyệt thế
HSK 3
0:03s
nà me wǒ men de shèng suàn jiù huì gèng dà yī xiēthì phần thắng của chúng ta sẽ lớn hơn.
HSK 6
0:03s
jí shí wèi dào hái qǐng yán dà rén shāo děng piàn kèGiờ lành chưa đến, xin Ngôn đại nhân đợi thêm một lát.
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ yǐ jīng dào le yī wén biàn zhī de jìng jièKhông ngờ con đã đến cảnh giới ngửi mùi là biết rồi.
HSK 7
0:03s
zài shuō nín wèi le nín zhè kuài sōng yān mò fèi jìn xīn sīVả lại thúc hao hết tâm sức vì thỏi mực Tùng Yên của thúc,
HSK 7
0:03s
wǒ men yì qǐ dǎ mó wǒ xiāng xìn yí dìng huì gèng hǎo deChúng ta cùng nhau mài giũa, ta tin chắc chắn sẽ tốt hơn nữa.
HSK 7
0:03s
jǐng dōng shū shuō dào dǐ wǒ shàng wèi guī zōngCảnh Đông thúc, suy cho cùng ta vẫn chưa quy tông,
