Cách dùng "跟你有啥关系呢嘛" (gēn nǐ yǒu shá guān xì ne ma) trong hội thoại tiếng Trung
跟你有啥关系呢嘛
Liên quan gì đến cháu đâu?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:55
tā她
yǎn眼
lǐ里
yǒu有
yuàn怨
“Trong mắt có vẻ oán hận.”
LINE 0212:57
PLAYING SCENEgēn跟
nǐ你
yǒu有
shá啥
guān关
xì系
ne呢
ma嘛
“Liên quan gì đến cháu đâu?”
LINE 0312:59
nà rú guǒ wǒ yào bù lái shěng qín de huà nǎ lái nà duō rú guǒ ne
那如果我要不来省秦的话 哪来那多如果呢
“Nếu cháu không vào Đoàn kịch tỉnh... Làm gì có nhiều "nếu như" thế.”
Show Information