Cách dùng "就这么巧 我发现了他有抑郁症" (jiù zhè me qiǎo wǒ fā xiàn le tā yǒu yì yù zhèng) trong hội thoại tiếng Trung
就这么巧 我发现了他有抑郁症
Trùng hợp là tôi phát hiện ra ông ta bị trầm cảm.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:18
wǒ我
zhēn真
de的
jué觉
de得
zhè这
yī一
qiè切
dōu都
shì是
tiān天
yì意
a啊
“Tôi thật sự nghĩ mọi chuyện đều là ý trời.”
LINE 0206:21
PLAYING SCENEjiù zhè me qiǎo wǒ fā xiàn le tā yǒu yì yù zhèng
就这么巧 我发现了他有抑郁症
“Trùng hợp là tôi phát hiện ra ông ta bị trầm cảm.”
LINE 0306:24
yòu nà me qiǎo tā zì shā de shí hòu shì wǒ dì yí gè fā xiàn de
又那么巧 他自杀的时候是我第一个发现的
“Mà trùng hợp hơn nữa là tôi là người đầu tiên phát hiện ra ông ta tự sát.”
Show Information