Cách dùng "对了 他们家还有点家底的" (duì le tā men jiā hái yǒu diǎn jiā dǐ de) trong hội thoại tiếng Trung
对了 他们家还有点家底的
À đúng rồi, nhà anh ấy cũng có điều kiện lắm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他还是挺会心疼人的 | tā hái shì tǐng huì xīn téng rén de | anh ấy cũng rất biết quan tâm người khác. |
| 2▶ | 对了 他们家还有点家底的 | duì le tā men jiā hái yǒu diǎn jiā dǐ de | À đúng rồi, nhà anh ấy cũng có điều kiện lắm. |
| 3 | 倩倩 我可得提醒你啊 柱子哥和刘大爷 | qiàn qiàn wǒ kě dé tí xǐng nǐ a zhù zi gē hé liú dà yé | Thiến Thiến, em phải nhắc chị đó, anh Trụ và bác Lưu |
More Clips From Episode
Total 165 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zhè ge wǒ men yǐ jīng zhēng qiú le lǎo rén jiā de yì jiàn leViệc này chúng tôi đã hỏi ý kiến của bà cụ rồi.
HSK 7
0:03s
tā shuō tā bù néng gěi nǐ tiān má fán bù néng tuō lěi nǐ aBà ấy nói không muốn làm phiền cô, không muốn trở thành gánh nặng cho cô.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng bāng wǒ juān gěi zhèn yǎng lǎo yuànHãy giúp tôi quyên góp cho viện dưỡng lão của thị trấn.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì ná wǒ men dāng jiě mèi nǐ jiù chī leNếu chị coi bọn em là chị em thì chị uống đi.
HSK 4
0:03s
wǎn zhī bú shì dōu gěi nǐ liú le zì tiáo le ma ràng nǐ hǎo hǎo xiū xīChẳng phải Uyển Chi đã để lại mẩu giấy cho em, bảo em nghỉ ngơi cho tốt.
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me lián wǒ men liǎng gè rén de chuáng dān dōu xǐ leSao em lại giặt luôn cả ga giường của hai đứa bọn chị thế?
HSK 3
0:03s
wǎn zhī yào bù zài gěi tā jiā liǎng piàn yào baUyển Chi, hay là cho nó uống thêm hai viên nữa đi.
HSK 7
0:03s