Cách dùng "把这里给我围起来 是" (bǎ zhè lǐ gěi wǒ wéi qǐ lái shì) trong hội thoại tiếng Trung

bǎ把zhè这lǐ里gěi给wǒ我wéi围qǐ起lái来 shì是

Bao vây chỗ này lại cho ta. Rõ.

HSK Vocabulary
把H3这里H1给H1我H1围H5起来H2是H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1滞留 打探 偷窥者 一律驱散 但不得伤人 是zhì liú dǎ tàn tōu kuī zhě yī lǜ qū sàn dàn bù dé shāng rén shìquanh kiệu hoa và tường viện đều phải xua đuổi, nhưng không được làm ai bị thương. Rõ.
2▶把这里给我围起来 是bǎ zhè lǐ gěi wǒ wéi qǐ lái shìBao vây chỗ này lại cho ta. Rõ.
3黑甲卫听令 背对喜轿hēi jiǎ wèi tīng lìng bèi duì xǐ jiàoHắc Giáp vệ nghe lệnh. Quay lưng về phía kiệu hoa.

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)
那郡主可愿为我引荐 别说引荐了
HSK 7
0:03s
那郡主可愿为我引荐 别说引荐了
nà jùn zhǔ kě yuàn wèi wǒ yǐn jiàn bié shuō yǐn jiàn leVậy quận chúa có bằng lòng tiến cử ta không? Đừng nói là tiến cử,

龙潭虎穴我都陪你去
HSK 4
0:03s
龙潭虎穴我都陪你去
lóng tán hǔ xué wǒ dōu péi nǐ qùđầm rồng hang hổ ta cũng đi cùng cô.

这么大的人了 还不会好好走路 哪有
HSK 4
0:03s
这么大的人了 还不会好好走路 哪有
zhè me dà de rén le hái bú huì hǎo hǎo zǒu lù nǎ yǒuLớn vậy rồi mà vẫn không chịu đi đứng tử tế. Đâu có.

这次是我难得的入行契机
HSK 7
0:03s
这次是我难得的入行契机
zhè cì shì wǒ nán dé de rù háng qì jīLần này là cơ hội hiếm có để ta bước vào ngành này.

我就是觉得 你说的那句话特别厉害
HSK 4
0:03s
我就是觉得 你说的那句话特别厉害
wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de nà jù huà tè bié lì hàiTa cảm thấy câu đó của cô rất hay

九娘子对新妇案颇有心得
HSK 7
0:03s
九娘子对新妇案颇有心得
jiǔ niáng zǐ duì xīn fù àn pǒ yǒu xīn déCửu tiểu thư rất tâm đắc với vụ án tân nương,

希望能助府尊一臂之力
HSK 2
0:03s
希望能助府尊一臂之力
xī wàng néng zhù fǔ zūn yī bì zhī lìhi vọng có thể giúp tri phủ đại nhân một tay.

既已见到知府大人 不如有话直说
HSK 4
0:03s
既已见到知府大人 不如有话直说
jì yǐ jiàn dào zhī fǔ dà rén bù rú yǒu huà zhí shuōđã gặp được tri phủ đại nhân rồi, chi bằng có gì thì nói thẳng đi.

这验状上 为何没有检验尸身的记录
HSK 7
0:03s
这验状上 为何没有检验尸身的记录
zhè yàn zhuàng shàng wèi hé méi yǒu jiǎn yàn shī shēn de jì lùTại sao trên báo cáo này không có ghi chép về khám nghiệm tử thi?

新妇不是宋柔还会是谁啊
HSK 2
0:03s
新妇不是宋柔还会是谁啊
xīn fù bú shì sòng róu hái huì shì shuí aTân nương không phải Tống Nhu thì còn có thể là ai?

早被判定满门抄斩
HSK 7
0:03s
早被判定满门抄斩
zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎnsớm đã bị phán quyết xử trảm cả nhà.

查明死因不是难事 霍知府若别无他法
HSK 7
0:03s
查明死因不是难事 霍知府若别无他法
chá míng sǐ yīn bú shì nán shì huò zhī fǔ ruò bié wú tā fǎđiều tra rõ nguyên nhân cái chết không phải chuyện khó. Nếu Hoắc tri phủ không còn cách nào khác

又何不让她试试 义庄正好有一桩命案
HSK 7
0:03s
又何不让她试试 义庄正好有一桩命案
yòu hé bù ràng tā shì shì yì zhuāng zhèng hǎo yǒu yī zhuāng mìng ànthì sao không để cô ấy thử? Vừa hay nghĩa trang có một vụ án mạng,

像您一样不用学吗
HSK 3
0:03s
像您一样不用学吗
xiàng nín yī yàng bù yòng xué makhông cần học giống ngài sao?

没有致命外伤就一定有隐疾啊
HSK 7
0:03s
没有致命外伤就一定有隐疾啊
méi yǒu zhì mìng wài shāng jiù yí dìng yǒu yǐn jí aKhông có vết thương bên ngoài trí mạng thì chắc chắn có bệnh tiềm ẩn.

我堂堂一个知府
HSK 1
0:03s
我堂堂一个知府
wǒ táng táng yí gè zhī fǔTa đường đường là một tri phủ,

怎么会知道 大人确实不必知道这些
HSK 4
0:03s
怎么会知道 大人确实不必知道这些
zěn me huì zhī dào dà rén què shí bù bì zhī dào zhè xiēsao mà biết được chứ. Đúng là đại nhân không cần biết những điều này.

为何要用水冲那尸首啊
HSK 6
0:03s
为何要用水冲那尸首啊
wèi hé yào yòng shuǐ chōng nà shī shǒu aTại sao phải dùng nước để rửa cái xác đó vậy?

秦九真的把尸首的肚子剖开了
HSK 4
0:03s
秦九真的把尸首的肚子剖开了
qín jiǔ zhēn de bǎ shī shǒu de dǔ zi pōu kāi leTần Cửu đã mổ bụng cái xác ra thật sao?

好了好了 我不问了 你吐吧
HSK 6
0:03s
好了好了 我不问了 你吐吧
hǎo le hǎo le wǒ bù wèn le nǐ tǔ baĐược rồi, được rồi, ta không hỏi nữa, ông nôn đi.

PreviousNext