Cách dùng "早被判定满门抄斩" (zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎn) trong hội thoại tiếng Trung
早被判定满门抄斩
sớm đã bị phán quyết xử trảm cả nhà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
26:34
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大人就要草草推断吗 沈毅 那可是钦犯 | dà rén jiù yào cǎo cǎo tuī duàn ma shěn yì nà kě shì qīn fàn | mà đại nhân đã muốn kết luận qua loa sao? Thẩm Nghị là khâm phạm, |
| 2▶ | 早被判定满门抄斩 | zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎn | sớm đã bị phán quyết xử trảm cả nhà. |
| 3 | 你把这种不忠不义之人 设为典范 未免太过 | nǐ bǎ zhè zhǒng bù zhōng bú yì zhī rén shè wèi diǎn fàn wèi miǎn tài guò | Cô lấy loại người bất trung bất nghĩa này làm hình mẫu thì quá |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
nà nǐ dào dǐ shì yào yòng rén jiā hái shì fáng rén jiā yaVậy rốt cuộc ngài muốn dùng người ta hay muốn đề phòng người ta?

HSK 5
0:03s
wǒ duì zhè zhǒng tiāo shī shēn gēn tiāo ròu yī yàng de nǚ rénTa không có phúc hưởng thụ loại nữ nhân khều thi thể

HSK 6
0:03s
bù zhī dào rén jiā kàn jiàn nǐ jiù huì qì maKhông biết người ta nhìn thấy muội sẽ thấy xúi quẩy sao?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dàng zhēn bù zhī dào huò fū rén běn lái zuì xiāng zhòng wǔ jiě jiě deMuội thật sự không biết vốn dĩ Hoắc phu nhân thích ngũ tỷ tỷ nhất sao?

HSK 7
0:03s
ruò bú shì nǐ yī huí lái jiù rě dé tā bù gāo xìngNếu không phải muội vừa về đã khiến bà ấy không vui

HSK 7
0:03s
nà tiān zěn huì nào dào dāng zhòng tuì hūn xiàn rú jīnthì sao hôm đó lại ầm ĩ tới mức hủy hôn trước đám đông? Bây giờ

HSK 6
0:03s
dà zhǎng gōng zhǔ chēng yāo jiù kě yǐ wú fǎ wú tiānđại trưởng công chúa chống lưng thì có thể coi trời bằng vung.

HSK 6
0:03s
yí gè zhòng bìng chán shēn de lǎo tài tài néng gěi nǐ zuò jǐ tiān de kào shānMột bà già bệnh nặng quấn thân có thể làm chỗ dựa cho muội được mấy ngày?

HSK 6
0:03s
dài dà zhǎng gōng zhǔ yí mìng wū hū wǒ kàn nǐ dà dǎnĐợi đại trưởng công chúa về trời, - ta xem muội... - To gan.

HSK 7
0:03s
fàng yǎn dà zhōu shuí gǎn duì wǒ zǔ mǔ bù jìngNhìn khắp Đại Chu, có ai dám bất kính với tổ mẫu ta?

HSK 6
0:03s
jì rán bú huì shuō huà yào shé tou yǒu shén me yòngNếu không biết nói chuyện thì còn cần lưỡi làm gì?

HSK 1
0:03s
bā shí tài duō le huì sǐ rén de èr shí baTám mươi nhiều quá, sẽ chết người đó. Hai mươi thôi.

HSK 7
0:03s
zǔ mǔ hái děng zhe nǐ guò fǔ zhěn zhì ne zhè dōu dān wù yī huì leTổ mẫu còn đang đợi cô tới phủ khám bệnh đấy, đã chậm trễ một lúc rồi,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s



