Cách dùng "但是我也得跟你说实话" (dàn shì wǒ yě dé gēn nǐ shuō shí huà) trong hội thoại tiếng Trung
但是我也得跟你说实话
Nhưng tôi cũng phải nói thật
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你在我手底下 干了这么多年 你能力我是很清楚的 | nǐ zài wǒ shǒu dǐ xià gàn le zhè me duō nián nǐ néng lì wǒ shì hěn qīng chǔ de | Cậu làm dưới tay tôi đã nhiều năm như vậy Năng lực cậu tôi rất rõ |
| 2▶ | 但是我也得跟你说实话 | dàn shì wǒ yě dé gēn nǐ shuō shí huà | Nhưng tôi cũng phải nói thật |
| 3 | 你要真想去上海的话 你必须有一份 | nǐ yào zhēn xiǎng qù shàng hǎi de huà nǐ bì xū yǒu yī fèn | Nếu cậu thực sự muốn đi Thượng Hải Cậu phải có một |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 1 of 16)
HSK 3
0:03s
zán men shì yī jiā rén bù shuō liǎng jiā huàChúng ta là một nhà mà Đừng nói chuyện khách sáo
HSK 4
0:03s
bié bié a mā nǐ yào bù zài kǎo lǜ kǎo lǜ neĐừng mà Đừng thế mẹ ơi Mẹ suy nghĩ lại đi mà
HSK 4
0:03s
qiū píng duì bù qǐ le nǐ hǎo bù róng yì lái yī tàng méi bàn fǎ péi nǐ leThu Bình, xin lỗi cháu nhé Cháu khó khăn lắm mới đến đây Cô không thể tiếp cháu được rồi
HSK 4
0:03s
xiǎo tāo zhào gù hǎo qiū píng wǒ gǎn jǐn zǒu le aTiểu Thao, chăm sóc Thu Bình cẩn thận nhé Cô phải đi ngay đây
HSK 6
0:03s
zuò bú shì qiū píng nǐ lán zhe wǒ gàn má nǐ dà lǎo yuǎn lái yī tàngNgồi đi Không phải Thu Bình, cháu ngăn cô làm gì thế? Cháu từ xa đến đây
HSK 5
0:03s
tā dāng nián zuò le yī yè huǒ chē gǎn qù wǔ hàn jiù wèi le chī yī kǒuHồi đó bà ấy ngồi tàu suốt đêm Đến tận Vũ Hán Chỉ để ăn một miếng
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu shì hǎo chī de měi jiā dōu tè bié hǎo chī lú pǔ ròu fànToàn là món ngon Quán nào cũng đặc biệt ngon Cơm thịt Lô Phố
HSK 5
0:03s
duì duì ba tā men jiā tè sè cài tè bié hǎo chī wǒ qiáng liè tuī jiànĐúng, đúng không? Món đặc sản của họ ngon lắm Tôi nhiệt liệt giới thiệu
HSK 3
0:03s
nín yí dìng yào shì shì jiù zhè xiē shì ma jiù zhè xiē hǎo deBác nhất định phải thử Chỉ nhiêu đó thôi, phải không? Chỉ nhiêu đó thôi Vâng
HSK 3
0:03s
zhè dì fāng hěn jiē dì qì a hái yǒu hǎo duō hǎo chī de neChỗ này rất bình dân nhỉ Còn nhiều món ngon lắm
HSK 4
0:03s
zhè ge yě hěn hǎo chī hǎo chī nǐ gǎn jǐn chīMón này cũng ngon lắm Ngon quá Cậu ăn nhanh đi
HSK 7
0:03s
shū jì nǐ shì bú shì bù néng chī yóu zhè me dà de dōng xī aBí thư Bí thư không ăn được Món nhiều dầu mỡ thế này đúng không?
HSK 7
0:03s
zán men qǐng jiāng yī shēng chī fàn bù chī bù hé shì duì baChúng ta mời bác sĩ Khương ăn cơm Không ăn thì không phải Đúng không?
HSK 7
0:03s
zhēn shì méi xiǎng dào a yuè hǎi zhè me gè xiǎo dì fāngThật không ngờ Nguyệt Hải nhỏ bé thế này
HSK 7
0:03s
hǎo chī ba wǒ cóng lái méi yǒu chī guò zhè me xiān zhè me měi de xiāNgon đúng không? Tôi chưa từng ăn Con tôm tươi ngon đến thế
